Nossas Vidas

Our Lives

Nossas Vidas

I had to learn to count to forty-two, very slowlyTive que aprender a contar até quarenta e dois, bem devagar
To wait for the exact time for you to arrivePra esperar a hora exata de você chegar
And even without knowing you yet, I can affirmE mesmo sem te conhecer ainda, posso afirmar
That I would recognize you at first sightQue eu te reconheceria no primeiro olhar

Our lives have the same DNANossas vidas tem o mesmo DNA
It would be useless for us to denyDe nada adiantaria a gente negar
Our lives have the same DNANossas vidas tem o mesmo DNA
And now a part of me will continueE agora uma parte minha vai continuar

I had to learn to deal with your number two, without complainingTive aprender a lidar com o seu número dois, sem reclamar
After all, what I want most every day is to take care of youAfinal, o que eu mais quero todo dia é te cuidar
Your last name is mine, your name is life, welcome homeSeu sobrenome é meu, seu nome é vida, bem-vinda ao lar
Here there are no shortage of hearts to love youAqui não faltam corações pra te amar

Our lives have the same DNANossas vidas tem o mesmo DNA
It would be useless for us to denyDe nada adiantaria a gente negar
Our lives have the same DNANossas vidas tem o mesmo DNA
And now a part of me will continueE agora uma parte minha vai continuar

I always wanted an extension of myselfSempre quis uma extensão de mim
Someone I could teach to flyAlguém que eu pudesse ensinar a voar
Fly, but fly very highVoa, só que voa bem alto

Our lives have the same DNANossas vidas tem o mesmo DNA
And now a part of me willE agora uma parte minha vai
Now a part of us will continueAgora uma parte nossa vai continuar