Contigo (part. Juan Duque)

Jij en Ik (ft. Juan Duque)

Contigo (part. Juan Duque)

Als het niet serieus is, stop (eh)Si no es p'a serio, para (eh)
Je keek naar me zoals ik wilde dat je keekMe miraste como yo quería que me miraras
Als ik je zou vertellen (wat?)Si yo te contara (qué?)
Als je ooit ver weg bent, kan ik je gezicht herinnerenSi un día estas lejos puedo recordar tu cara
En ik ken het uit mijn hoofdY me la sé de memoria
Je sproeten, je voorkeuren, je verhaalTus lunares, tus gustos, tu historia
Laat de anderen je meer bewonderen, als zij stralen, straal jij meerQue las otras te admiren más, si ellas brillan tú brillas más

Jij en ik altijd wat met niemand nooitContigo siempre lo que con nadie nunca
Met jou voel ik wat met anderen nooit, ehContigo siento lo que con otras nunca, eh
Met jou voel ik watContigo siento qué
Met jou voel ik datContigo siento que
Jij en ik altijd wat met niemand nooitContigo siempre lo que con nadie nunca
Met jou voel ik wat met anderen nooit, ehContigo siento lo que con otras nunca, eh
Met jou voel ik watContigo siento qué
Met jou voel ik datContigo siento que

Mijn beste toeval, zo'n liefde kan niet echt zijnMi mejor casualidad, un amor así no puede ser real
Met jou heb ik het beter dan met de anderen en met de anderen was het niet slechtContigo la paso mejor que con los otros y con los otros no es que la pasara mal
Jij en ik voor de zee, het voelt zo goedTú y yo frente al mar se siente tan bien
Ik wil dat je me kust als niemand kijktQuiero que me beses cuando nadie ve
Als we ons verstoppen, kan niemand ons dwarsbomenSi nos escondemos nadie va a joder
En als ze ons willen dwarsbomen, kunnen ze het nietY si quieren jodernos no van a poder

Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Baby, wat wij hebben is anders, daar is geen twijfel overBaby, lo nuestro es diferente, de eso no hay duda
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Wat fijn dat jij van mij bent en ik van jou!Qué rico que tú seas mío y yo sea tuya!
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Iedereen praat er al over, dat is alleen maar lawaaiYa todo el mundo está hablando, eso es pura bulla
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Wat die mensen zeggen, kan me niks schelenLo que diga toda esa gente a mí me la suda

Jij en ik altijd wat met niemand nooitContigo siempre lo que con nadie nunca
Met jou voel ik wat met anderen nooit, ehContigo siento lo que con otras nunca, eh
Met jou voel ik watContigo siento qué
Met jou voel ik datContigo siento que
Jij en ik altijd wat met niemand nooitContigo siempre lo que con nadie nunca
Met jou voel ik wat met anderen nooit, ehContigo siento lo que con otras nunca, eh
Met jou voel ik watContigo siento qué
Met jou voel ik datContigo siento que

Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Baby, wat wij hebben is anders, daar is geen twijfel overBaby lo nuestro es diferente, de eso no hay duda
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Wat fijn dat jij van mij bent en ik van jou!Qué rico que tú seas mío y yo sea tuya!
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Iedereen praat er al over, dat is alleen maar lawaaiYa todo el mundo está hablando, eso es pura bulla
Ay, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay, ay, ay ay, ay, ay ay
Wat die mensen zeggen, kan me niks schelenLo que diga toda esa gente a mí me la suda

Mar LucasMar Lucas
Juan DuqueJuan duque

Neem me mee van Spanje naar Colombia, schatLlévame de España a Colombia, bebé