Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Sinceramente

Mara e Guido

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sinceramente

Sinceramente estou tentando te esquecer
Mas quando fecho os olhos
Eu vejo você

Eu brigo, eu luto
Eu discuto com o meu coração
Ele diz sim mas eu grito forte não

E na mente a lembrança do teu sorriso
O teu charme
O teu olhar mexe tanto comigo

Eu não consigo
E não sei mais como disfarçar
Está escrito que eu te amo em meu olhar

Eu conto os segundos para poder te ver
Sei que jamais vou conseguir te esquecer

Nesta canção eu venho te embalar
O que eu sinto por você não dá para explicar

Eu oro peço a Deus que venha me ajudar
Que me ensine a te conquistar
Que ele me una a você ou então
Te arranque de uma vez do meu coração

Sinceramente estou tentando te esquecer
Mas quando fecho os olhos
Eu vejo você!

Eu brigo, eu luto
Eu discuto com o meu coração
Ele diz sim mas eu grito forte não

E na mente a lembrança do teu sorriso
O teu charme
O teu olhar mexe tanto comigo

Eu não consigo
E não sei mais como disfarçar
Está escrito que eu te amo em meu olhar

Eu conto os segundos para poder te ver
Sei que jamais vou conseguir te esquecer

Nesta canção eu venho te embalar
O que eu sinto por você
Não dá para explicar

Eu oro, peço a Deus que venha me ajudar
Que me ensine a te conquistar
Que ele me una a você ou então

Te arranque de uma vez do meu coração

(Eu conto os segundos para poder te ver
Sei que jamais vou conseguir te esquecer)

Nesta canção eu venho te embalar
O que eu sinto por você
Não dá para explicar

(Eu oro, peço a Deus que venha me ajudar
Que me ensine a te conquistar)

Que ele me una a você ou então

Me ajude a conquistar o teu coração!

Sinceramente

Sinceramente estoy tratando de olvidarte
Pero cuando cierro los ojos
Te veo a ti

Lucho, peleo
Discuto con mi corazón
Él dice sí, pero yo grito fuerte que no

Y en mi mente el recuerdo de tu sonrisa
Tu encanto
Tu mirada me afecta tanto

No puedo
Y ya no sé cómo disimular
Está escrito que te amo en mi mirada

Cuento los segundos para poder verte
Sé que jamás podré olvidarte

En esta canción vengo a arrullarte
Lo que siento por ti no se puede explicar

Rezo, le pido a Dios que me ayude
Que me enseñe a conquistarte
Que nos una o que
Te arranque de una vez de mi corazón

Sinceramente estoy tratando de olvidarte
Pero cuando cierro los ojos
¡Te veo a ti!

Lucho, peleo
Discuto con mi corazón
Él dice sí, pero yo grito fuerte que no

Y en mi mente el recuerdo de tu sonrisa
Tu encanto
Tu mirada me afecta tanto

No puedo
Y ya no sé cómo disimular
Está escrito que te amo en mi mirada

Cuento los segundos para poder verte
Sé que jamás podré olvidarte

En esta canción vengo a arrullarte
Lo que siento por ti
No se puede explicar

Rezo, le pido a Dios que me ayude
Que me enseñe a conquistarte
Que nos una o que

¡Ayúdame a conquistar tu corazón!

Escrita por: Rodrigo Rodrigues / wemily Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mara e Guido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección