Swallow

Andorinha

The other day I felt so alone, with the weight of my crossOutro dia me senti tão só, com o peso da cruz
The day turned into night, and the Moon didn’t shine its lightO dia tornou-se noite, e a Lua não deu sua luz
I looked for a friend’s shoulder to vent my feelingsProcurei um ombro amigo pra desabafar
But, unfortunately, I couldn’t find oneMas, infelizmente, não consegui achar

I thought: I’ll go on my own, I have to give it a shotPensei: Vou seguir sozinha, eu tenho que tentar
That’s when, in the storm, I heard a voice say to meFoi quando, no temporal, ouvi uma voz a me dizer
If the struggle is so great, you won’t win aloneSe a luta é tão grande, sozinha não vais vencer

Like a swallow flying solo doesn’t bring the summerComo uma andorinha voando sozinha não faz verão
Like a drifting boat, battered by the galesComo um barco à deriva, sendo açoitado pelos vendavais
That’s how our life is, when the fight comes, we lose our faithAssim é a nossa vida, quando vem a luta, nos falta fé
In that moment we shoutNesse momento gritamos
Help us, Man of NazarethSocorre-nos, Homem de Nazaré
Man of Nazareth, Man of NazarethHomem de Nazaré, Homem de Nazaré

You think you can go it alone, with the weight of your crossTu pensas seguir sozinho, com o peso da tua cruz
Christ, the true friend, is telling youCristo, o verdadeiro amigo, está a lhe dizer
If the struggle is so great, you won’t win aloneSe a luta for tão grande, sozinho não vais vencer

Like a swallow flying solo doesn’t bring the summerComo uma andorinha voando sozinha não faz verão
Like a drifting boat, battered by the galesComo um barco à deriva, sendo açoitado pelos vendavais
That’s how our life is, when the fight comes, we lose our faithAssim é a nossa vida, quando vem a luta, nos falta fé
In that moment we shoutNesse momento gritamos
Help us, Man of NazarethSocorre-nos, Homem de Nazaré
Man of Nazareth, Man of NazarethHomem de Nazaré, Homem de Nazaré