Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 32.119

Provas e Bençãos

Mara Lima

Letra

Épreuves et Bénédictions

Provas e Bençãos

Parfois, tu aimerais être en train de rêverÀs vezes tu gostarias de estar sonhando
La réalité que tu traversesA realidade que estás passando
C'est vraiment de fuir que tu as envieTua vontade mesmo é de fugir
On dirait qu'il n'y a plus de remède, que tout est finiParece que não tem remédio que tudo acabou
Il n'y a plus de larmes, le chagrin est asséchéJá não tem mais lágrimas o pranto secou
Il n'y a plus d'espoir de retrouver le sourireNão tem esperanças de voltar a sorrir

Tous les recours humains sont épuisésTodos recursos humanos já se esgotaram
Au milieu de la lutte, tu as oubliéEm meio a luta você se esqueceu
De lever les yeux vers le ciel et d'appeler le SeigneurDe olhar para o céu e clamar ao Senhor
Il juge et soumet ceux qui ont le pouvoirJulga e subjuga quem tem o poder
De faire, défaire et ensuite refairePra fazer, desfazer e depois refazer
Il éprouve ceux qui aiment et aujourd'hui, il t'éprouveEle prova quem ama e hoje prova você

Épreuves et bénédictions, tu luttes avec le visage dans la poussièreProvas e bênçãos vive lutando com a face no pó
Luttant comme l'a fait JacobLutando da forma que lutou Jacó
Chaque nuit jusqu'à ce que le soleil se lèveToda madrugada até o Sol raiar
Embrasser l'ange et dire que je ne peux pas le laisser partirAbraçar o anjo e dizer não posso deixa -lo partir
Si la bénédiction ne vient pas, nous resterons iciSe a bênção não vir ficaremos aqui
Je ne partirai d'ici que lorsque la bénédiction arrivera !Só saio daqui quando a bênção chegar!

Il y a beaucoup de frères qui veulent atteindre la victoireHá muitos irmãos querendo alcançar a vitória
Cependant, ils ne jeûnent pas, n'appellent pas et ne prient pasPorém, não jejuam, não clamam e nem oram
Ils oublient que celui qui crie est celui qui gagneEsquece que vence aquele que clamar
Peut-être que Dieu veut entendre ta voixQuem sabe Deus está querendo ouvir tua voz
Alors il t'éprouve et malgré toutEntão Ele prova e mesmo assim
Tu manques de courage pour lui demanderLhe falta coragem para lhe pedir

Tous les recours humains sont épuisésTodos recursos humanos já se esgotaram
Au milieu de la lutte, tu as oubliéEm meio a luta você se esqueceu
De lever les yeux vers le ciel et d'appeler le SeigneurDe olhar para o céu e clamar ao senhor
Il juge et soumet ceux qui ont le pouvoirJulga e subjulga quem tem o poder
De faire, défaire et ensuite refairePra fazer, desfazer e depois refazer
Il éprouve ceux qui aiment et aujourd'hui, il t'éprouve.Ele prova quem ama e hoje prova você

Escrita por: Cicero Nogueira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Delmarkes. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mara Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección