Vater

Pai

Vater,Pai,
Wie lange bist du schonHá quando tempo estás
Dabei, das zu erkennen, was in mir geschiehtA conhecer o que acontece dentro em mim
Geh...Vai...
Dieses ganze Leben vergehtToda esta vida vai
Und ich habe nichts von dem getan, was ich dir versprochen habeE nada fiz daquilo que eu te prometi
Ich sagte einmal, dass ich dich loben würdeDisse uma vez, que louvaria sim
In Freude oder selbst an schlechten TagenEm prazer ou mesmo em dias maus
Und was mich zum Weinen brachte, war zu erkennen,E o que me fez chorar, foi perceber,
Herr,Senhor
Dass mein Murmeln mehr war alsQue o meu murmurar, foi mais que
Mein LobO meu louvor

Vater, du hast BarmherzigkeitPai, misericórdia tens
Auch wenn du weißt, was für ein Gläubiger ich binMesmo sabendo o crente que sou
Du schenkst mir so viele GüterMe concede tantos bens
Nimm mich und lass mich anders seinToma-me e faz-me diferente ser
Jetzt bei dir, möchte ich mich neu findenAgora junto a Ti, quero me refazer

Vater,Pai,
Was das Beste ist, gibst du mirO que é melhor, me dás
Und trotzdem, so ungeduldigE mesmo assim, tão ansioso
Weiß ich, dass ich binSei que estou
Geh...Vai...
Dieses ganze Leben vergehttoda esta vida vai
Ich habe gebeten, gebeten und dir so wenig gegeben,Pedi, pedi e dei tão pouco a Ti,
HerrSenhor
Ich erinnere mich an eine Zeit, in der ich so viel gemurmelt habeLembro de uma vez que tanto murmurei
Weil ich mich sah, ohne Ehre und ohne WertPorque me vi, sem honra e sem valor
Aber als ich in Tränen fiel, erinnerte ich michMas ao cair em pranto eu me lembrei
An das KreuzDa cruz
Dort hat mein Jesus mir echten Wert gegebenFoi lá que meu Jesus, me deu real valor