Dá Licença

Donne-moi la permission

Dá Licença

Elle traînait déjà par ici !Ela já se arrastava por aí!
Ses forces étaient presque épuiséesSuas forças estavam quase no fim
Des années à souffrir d'une maladieMuitos anos a sofrer de uma doença
Qui minait sa foi de s'en sortir un jourQue minava sua crença de um dia se livrar
Et elle a dépensé tous ses biens à chercherE gastou todos seus bens a procurar
Un remède pour stopper la douleurUm remédio para estancar a dor
Elle était prête à abandonner son sortJá estava a desistir de sua sorte
Elle attendait la mortEsperava pela morte
Quand soudain Jésus est passéQuando então Jesus passou

Donne-moi la permission, j'ai besoin de JésusDá licença que eu preciso de Jesus
Donne-moi la permission, quelqu'un aide-moi à passerDa licença, alguém ajude-me a passar
Cette foule est mon dernier testEsta multidão é meu último teste
Si je touche ses vêtements, le Seigneur va me guérirSe eu tocar em suas vestes, o Senhor vai me curar

Donne-moi la permission, car Il est près de moiDa licença, que Ele está perto de mim
Encore un peu, je suis presque à le toucherMais um pouco, estou quase a lhe tocar
Je suis faible, mais mon Seigneur est fortEstou fraca, mas o meu Senhor é forte
Il va chasser la mort et me donner la vertuEle vai tirar a morte e a virtude vai me dar

Elle a insisté avec foi et a réussiEla insistiu com fé e conseguiu
Au moment où elle a touché, elle a ressentiNo instante em que tocou, nele sentiu
La vertu était si grande que le SeigneurA virtude era tanta que o Senhor
À cet instant a demandéNesse instante perguntou
Qui parmi vous m'a touché ?De vocês quem me tocou?
Elle alors : Voici Jésus, je suis làEla então: Disse Jesus, aqui estou
Jésus a dit : Grande est ta foiJesus disse: Grande é a tua fé
Si aujourd'hui tu veux recevoir ta victoireSe hoje queres receber tua vitória
Touche Jésus maintenant, comme cette femmeToque em Jesus agora, como aquela mulher

Donne-moi la permission, j'ai besoin de JésusDá licença que eu preciso de Jesus
Les barrières ne m'empêchent pas de passerAs barreiras não me impedem de passar
À genoux, j'atteindrai le MaîtreDe joelhos eu vou alcançar o Mestre
Je vais toucher ses vêtements, le Seigneur va m'aiderVou tocar em suas vestes o Senhor vai me ajudar

C'est sûr, Il passe iciCom certeza, Ele está passando aqui
Je sens sa gloire et sa puissanceEstou sentindo sua glória e poder
La maladie et la tristesse s'en vontA doença e a tristeza vão embora
Il suffit de le toucher maintenant et la vertu va descendreBasta tocar nele agora e a virtude vai descer

Touche Jésus et quelque chose va se passerToca em Jesus e algo vai acontecer
Touche avec foi, et la victoire va descendreToca com fé, e a vitória vai descer
N'aie pas peur, approche-toiNão temas, vá se aproximando
Jésus-Christ te regardeJesus Cristo está te olhando
Et sait tout de toi !E sabe tudo de você!

Touche Jésus et reçois dans tonToca em Jesus e receba no teu
Cœur, guérison, miracle, joie et onctionCoração, cura, milagre, alegria e unção
Il t'a déjà donné la victoire et a changé ton histoireEle já te deu vitória e mudou a tua história
Sois guéri, mon frèreSeja curado meu irmão

Il t'a déjà donné la victoire et a changé tonEle já te deu vitória e mudou a tua
Histoire, sois guéri, mon frèreHistória seja curado meu irmão