Davi

Davi

Davi

Davi,Davi,
Pourquoi penses-tu que je t'ai choisi ?Por qual razão tu pensas que Eu te escolhi?
Pourquoi crois-tu que mon EspritPor qual motivo entendes que o meu Espírito
Est sur toi ?Está sobre ti?
Parle-moiFala pra mim

Seigneur,Senhor,
Est-ce parce que tu me voyaisSerá que é por que já me vias
Assis sur le trône ?Assentado no trono?
Est-ce parce que tu me voyaisSerá que é por que já me vias
Vaincre le héros des Philistins ?Derrotando o herói dos filisteus?

Non, DaviNão, Davi
Souviens-toi de ce jour dans le champSe lembra daquele dia lá no campo
Il n'y avait personne pour t'applaudirNão havia ninnguém pra te aplaudir
Les moutons dormaient, les étoiles brillaientAs ovelhas dormiam, as estrelas brilhavam
Et tu chantais pour moi :E cantavas pra mim:
Le Seigneur est mon berger, je ne manquerai de rienO Senhor é o meu pastor e nada me faltará

Quand personne ne te voyait, DaviQuando ninguém te via, Davi
Je t'ai vuEu te vi
Quand personne ne t'aimait, DaviQuando ninguém te amava, Davi
Je t'ai aiméEu te amei
Quand tout le monde t'avait oubliéQuando todos tinham te esquecido
J'ai dit :Eu falei:
J'ai trouvé un roiAchei um rei

Dieu ne t'a pas choisi pour ce que tu esDeus não te escolheu pelo que és
Dieu ne t'a pas choisi pour ce que tu serasDeus não te escolheu pelo que tu serás
Dieu ne t'a pas choisi pour ta renomméeDeus não te escolheu por tua fama
Ni pour ton nom sur l'afficheNem pelo teu nome no cartaz
Dieu t'a choisi parce que,Deus te escolheu porque,
Il t'a vu, seul et caché à chercherEle te viu, sozinho e escondido a buscar
Son visage, sa présence était ce que tu voulais le plusSua face, sua presença era o que mais queria
L'attention de Dieu a réussi à t'appelerAtenção de Deus conseguiu chamar

Quand personne ne te voyait, frère,Quando ninguém te via irmão,
Dieu t'a vuDeus te viu
Quand personne ne t'aimait, frèreQuando ninguém mais te amava, irmão
Dieu t'a aiméDeus te amou
Quand tout le monde te méprisait,Quando todos só te desprezavam,
Il a dit :Ele falou:
J'ai trouvé un fidèleAchei um fiel

Retourne dans le temps et recommenceVolta no tempo e começa de novo
Retourne dans le temps et pleure vers DieuVolta no tempo e chora pra Deus
Retourne dans le temps et revois-toiVolta no tempo e se veja de novo
Au même endroit où Il t'a choisiNo mesmo lugar em que Ele te escolheu
Retourne, retourne, retourne vers DieuVolta, volta, volta pra Deus