O Barquinho

El Barquito

O Barquinho

El barco era pequeño, tan grande era el marO barco era pequeno, tão grande era o mar
El mar enfurecido queriendo hundir el barcoO mar enfurecido querendo o barco afundar
Pero Jesús llegó y dijo: Calma, tempestad y marMas Jesus chegou e disse: Calma tempestade e mar
Y el mar se quedó tranquilito con Jesús todo va bienE o mar ficou quietinho com Jesus vai tudo bem

Cómo está tu barquito que navegaComo esta o seu barquinho que navega
Pues el mar está furioso queriendo naufragartePois o mar está furioso querendo te naufragar
Pero confía en Jesucristo, déjalo pilotarMas confia em Jesus Cristo deixa Ele pilotar
Que tu barco no se hundiráQue teu barco não vai afundar

Quien tiene a Jesús como su pilotoQuem tem Jesus como seu piloto
En aguas tranquilas navegaráEm águas tranqüilas vai navegar
Este barco está seguro sobre las olas y vendavalesEste barco está seguro sobre as ondas e vendavais
Y así la nave segura va cortando el gran marE assim a nau segura vai cortando o grande mar
Hasta llegar a la playaAté na praia chegar