Die Kreuzigung des Erlösers

Madeiro Lavrado

Sie schnitten das Holz, machten ein Kreuz, für meinen ErlöserCortaram o madeiro, fizeram uma cruz, para o meu Salvador
Das bearbeitete Holz, mit eingeschlagenen Nägeln, wurde schwerMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada ficou
Er trug das Kreuz, fiel auf dem WegEle carregou a cruz, no caminho caiu
Doch Gott gab ihm Gnade, starb am Kreuz für mich und für dichMas Deus deu-lhe graça, morrendo na cruz por mim e por ti

So wurde das Kreuz des Erlösers gemachtFoi feita assim, a cruz do Salvador
Das bearbeitete Holz, mit eingeschlagenen Nägeln, wurde schwerMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada ficou

Vor Pilatus wurde Jesus wie ein Verbrecher gebrachtPerante Pilatos, Jesus foi levado como um malfeitor
Als er zu ihm kam, fragte er den Meister soChegando a ele, olhando ao Mestre assim perguntou
Bist du der König der Juden? Jesus sagte: In Wahrheit bin ich es!És o Rei dos judeus? Disse Jesus: Na verdade Eu Sou!
Mein Reich ist ewig, es ist nicht von dieser Welt, hier gehöre ich nicht hinO Meu Reino é eterno, não é deste mundo, daqui Eu não Sou

So wurde das Kreuz des Erlösers gemachtFoi feita assim, a cruz do Salvador
Das bearbeitete Holz, mit eingeschlagenen Nägeln, wurde schwerMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada ficou

Als sie am Golgatha ankamen, nagelten sie meinen Erlöser ans KreuzChegando ao Calvário, pregaram na cruz o meu Salvador
Die Dornenkrone, seine Stirn blutete, zum Vater flehte erA coroa de espinhos, sua fronte sangrando ao Pai suplicou
Durchbohrt von Schmerz blieb mein ErlöserTranspassado de dor ficou o meu Salvador
Um drei Uhr nachmittags neigte er den Kopf und dort verschied erÀs três horas da tarde, inclinou a cabeça e ali expirou

So wurde das Kreuz des Erlösers gemachtFoi feita assim, a cruz do Salvador
Das bearbeitete Holz, mit eingeschlagenen Nägeln, wurde schwerMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada ficou
So wurde das Kreuz des Erlösers gemachtFoi feita assim, a cruz do Salvador
Das bearbeitete Holz, mit eingeschlagenen Nägeln, wurde schwerMadeiro lavrado, com pregos cravados, pesada
Wurde schwer.Ficou