Compagnon Divin

Divino Companheiro

Compagnon divin sur le cheminDivino companheiro no caminho
Ta présence je la sens dès que je passeSua presença sinto logo ao transitar
Tu as déjà dissipé toute ombreJá dissipaste toda sombra
J'ai la lumière, la lumière bénie de l'amourJá tenho luz, a luz bendita do amor

Reste, Seigneur, il se fait tardFica, Senhor, já se faz tarde
Tu as mon cœur pour t'y poserTens meu coração para pousar
Fais de moi une demeure permanenteFaz em mim morada permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon SauveurFica, Senhor, fica, Senhor, meu Salvador

L'ombre de la nuit approcheA sombra da noite se aproxima
Et le tentateur va arriverE nela o tentador vai chegar
Non, ne me laisse pas seul sur le cheminNão, não me deixe só no caminho
Aide-moi, aide-moi jusqu'à ce que j'arriveAjuda-me, ajuda-me até chegar

Reste, Seigneur, il se fait tardFica, Senhor, já se faz tarde
Tu as mon cœur pour t'y poserTens meu coração para pousar
Fais de moi une demeure permanenteFaz em mim morada permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon SauveurFica, Senhor, fica, Senhor, meu Salvador

Reste, Seigneur, il se fait tardFica, Senhor, já se faz tarde
Tu as mon cœur pour t'y poserTens meu coração para pousar
Fais de moi une demeure permanenteFaz em mim morada permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon SauveurFica, Senhor, fica, Senhor, meu Salvador

Fais de moi une demeure permanenteFaz em mim morada permanente
Reste, Seigneur, reste, Seigneur, mon SauveurFica, Senhor, fica, Senhor, meu Salvador