Arrivée au ciel

Chegada no céu

Quand je quitterai cet endroitQuando eu deixar aqui
Le sol de la terreO solo terreno
Je verrai de mes propres yeuxVerei com os meus olhos
Le royaume que j'ai appris à aimer sans connaîtreO reino que amar sem conhecer, aprendi
J'entendrai des chansons résonnerHei de ouvir tocar canções
Pour notre victoire, une harpe seulePela nossa vitória, uma harpa sola
Des mélodies d'autrefoisMusicais de outrora
Par les mains nostalgiques du frère DavidPelas mãos saudosas do irmão Davi

Parmi tous les fidèles, je verrai Moïse, je verrai NoéEntre todos os fiéis eu verei Moisés, eu verei Noé
Je verrai là le Christ, Agneau Béni comme il estEu verei ali o Cristo, Cordeiro Bendito como Ele é
J'entendrai un hymne chanté, par Paul et Silas aussiOuvirei um hino cantado, por Paulo e Silas também
Qui derrière les portes de ferQue atrás dos portões de ferro
Ont défié l'empire et n'ont craint personneDesafiaram o império e não temeram ninguém

Je verrai là dans la gloire les martyrsHei de ver ali na glória os mártires
Qui sont partis pour son nomQue pelo seu nome partiram
Mais ont laissé les souvenirs iciMas deixaram as lembranças aqui
Certains dévorés par des bêtesUns que foram pelos animais
Et d'autres dont les corps ont étéDevorados e outros que tiveram
BrûlésSeus corpos queimados
Au jour glorieux, ils ressusciterontNo glorioso dia irão ressurgir

Parmi tous les fidèles, je verrai Moïse, je verrai NoéEntre todos os fiéis eu verei Moisés, eu verei Noé
Je verrai là le Christ, Agneau Béni comme il estEu verei ali o Cristo, Cordeiro Bendito como Ele é
J'entendrai un hymne chanté, par Paul et Silas aussiOuvirei um hino cantado, por Paulo e Silas também
Qui derrière les portes de ferQue atrás dos portões de ferro
Ont défié l'empire et n'ont craint personneDesafiaram o império e não temeram ninguém
J'entendrai un hymne chanté, par Paul et Silas aussiOuvirei um hino cantado, por Paulo e Silas também
Qui derrière les portes de ferQue atrás dos portões de ferro
Ont défié l'empire et n'ont craint personneDesafiaram o império e não temeram ninguém