Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Un joven en particular le pidió a su padre su herenciaUm certo jovem pediu ao pai sua herança
Y se fue a hacer su voluntad en tierras desconocidasE foi fazer sua vontade em outras terras desconhecidas
El padre le dijo, piensa hijo mío, tu lugar está a mi ladoO pai falou, pense meu filho, o teu lugar é ao meu lado
En mi casa siempre tendrás mi amorNa minha casa tu sempre tens o meu amor

Pero este joven no quiso escuchar los consejos de su padreMas este jovem não quis ouvir os conselhos de seu pai
Y se fue muy lejos prometiendo no regresarE partiu pra bem distante prometendo não voltar
Y gastó su herencia en los placeres de este mundoE gastou sua herança nos prazeres deste mundo
Hasta que un día se quedó sin dineroAté que um dia seu dinheiro acabou

Y pasando necesidades se acordó de su padreE passando necessidade do seu pai ele se lembrou
Y arrepentido pidió perdón a DiosE arrependido pediu perdão para Deus
Esto sucede en nuestros días en nuestra iglesiaIsto acontece em nossos dias em nossa igreja
Muchos hermanos van al mundo, dejando la casa de DiosMuitos irmãos vão para o mundo, deixando a casa de Deus

Pero muy pronto la trompeta sonará y mucha gente se quedaráMas muito em breve a trombeta vai soar e muita gente vai ficar
Porque rechazaron a DiosPois rejeitaram a Deus
La puerta aún está abierta, para quien quiera entrarA porta aberta ainda está, para quiser entrar
Quien entre por esta puerta, encontrará salvaciónQuem entrar por esta porta, salvação vai encontrar

Amigo mío, mientras haya tiempo, acepta a JesúsMeu amigo enquanto há tempo, aceite a Jesus
Él es el único camino y nos guía al cieloEle é único caminho e para o céu Ele nos conduz
Deja el mundo del pecado, de la tristeza y del dolorDeixe o mundo de pecado, de tristeza e de dor
Y tendrás el amor de JesucristoE terás de Jesus Cristo o Amor