Meu Coração

Mi Corazón

Meu Coração

Mi corazón está preocupado,Meu coração tá preocupado,
Con estas cosas del amor.Com essas coisas do amor.
Sigue dividido,Continua dividido,
Entre el sueño y la razónEntre o sonho e a razão
Como si fuera una canción,Como se fosse uma canção,
Siempre en busca de un cantanteSempre a procura de um cantor
Mi corazón, alguna vez tuvo nombre de pasión.Meu coração, já teve nome de paixão.

Y ahora siente la falta,E ele agora sente falta,
De alguien a quien entregarseDe alguém pra se entregar
Pero como es un buen chico,Mas como é um bom menino,
No se queja ni dice noNão reclama e nem diz não
Cuando la tristeza se acerca,Quando a tristeza vem chegando,
Él comienza a cantarEle começa a cantar
Mi corazón, hoy tiene nombre de emoción...Meu coração, hoje tem nome de emoção...

(Coro)(Refrão)
Pero un día tendrá que ser feliz,Mas um dia ele vai ter que ser feliz,
Encontrar ese amor que siempre quisoEncontrar aquele amor que sempre quis
Y así le daré un tiempo, a mi pobre corazónE assim vou dar um tempo, pro meu pobre coração
Para que nunca se llame soledad. (2x)Pra ele nunca se chamar de solidão. (2x)

(Repite todo)(Repete tudo)