Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 785
Letra

Pelo

Cabelo

Ay mi peloAi o meu cabelo
Tengo que cortarEu tenho que cortar
En el calendario fui a consultar la luna crecienteNo calendário eu fui me consultar lua crescente
Estaba allí, en el calendario lunarEstava la, no calendário lunar
Pero lo que realmente no queríaMas o que eu não queria mesmo
Era cortar mi pelo, mi 'pelito', ¡ja!Era o meu cabelo o meu "bebelo" cortar, ha!

Pelo para crecer con la fuerza de SansónCabelo pra crescer com a força de sansão
Fuerza que sacudió el corazónForça que abalou o coração
Pelo para crecer con la fuerza de SansónCabelo pra crescer com a força de sansão
Fuerza que terminó en traiciónForça que acabou em traição

El pelo lo dejamos que el viento deshagaCabelo a gente eixa para o vento desmanchar
El pelo que ella deja que su novio apagueCabelo que ela deixa o namorado apagar
El pelo que ella suelta cuando quiere conquistarteCabelo que ela joga quando quer te conquistar
El pelo que pinto para cambiar mi aspectoCabelo que eu pinto pra meu visual mudar

Descubrirás que el pelo es el marcoVocê vai descobrir que o cabelo é a moldura
Del rostro y de la moda desde los tiempos de SansónDo rosto e da moda desde os tempos de sansão
El pelo que desde hace muchos años forma parte de su culturaCabelo que a ha muitos anos faz sua cultura
Un pelo bien cuidado es tan bonitoCabelo bem cuidado é tão bonito
De generación en generaciónDe geração a geração

Pelo bien blanco para la cabeza del ancianoCabelo bem branquinho pra cabeça do velhinho
Pelo amarillo para la cabeza del rubioCabelo amarelinho pra cabeça do loirinho
El pelo es muy tierno en la cabeza del calvoCabelo é muito fofo na cabeça do careca
El pelo cuando es mucho para el peluquero es una fiestaCabelo quando é muito pro barbeiro é uma festa

Pelo que se eriza cuando llega la emociónCabelo que arrepia quando bate a emoção
Pelo que se eriza cuando la película es de acciónCabelo que arrepia quando o filme é de ação
Pelo que se mueve según cómo se camineCabelo que balança da maneira que se ande
Pelo que se eriza cuando el susto es muy grandeCabelo que arrepia, quando o susto é bem grande

Pelo de trenza, pelo de flequilloCabelo de trança, cabelo de franjinha
Pelo rizado en la cabeza de la chica lindaCabelo cacheado na cabeça da gatinha
Si no tienes pelo, puedes encontrar una excusaSe não tiver cabelo pode achar uma desculpa
Si no tienes pelo, incluso puedes usar pelucaSe não tiver cabelo pode até usar peruca

Escrita por: Renato Barbosa / Mara Maravilha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mara Maravilha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección