Agosto (de Deus)

Agosto (de Dios)

Agosto (de Deus)

Extraño tu presenciaSaudade de você
Tanto por comprenderTanto pra entender
Por quéPorque
Te fuisteVocê se foi
Así de la nadaAssim do nada

Tu último adiósSeu último adeus
La puerta se abrióA porta se abriu
Tu voz me bendijoSua voz me abençoou
En la madrugadaMa madrugada

Puede ser difícil vivirPode ser difícil de viver
Sin ti aquíSem você aqui
Todo parece serTudo parece ser
Tan perdidoTão perdido
Como yo sin tiComo eu sem você

Tu música a todo volumen por la mañanaTua música alta logo cedo
Tu risa libre sin miedo a vivirTeu riso solto sem o medo de viver
Siempre encantóSempre encantou
A quienes estaban cercaQuem tava perto
En la lluvia de agostoNa chuva de agosto
Te fuisteVocê se foi
Y ahora es el mes más largo del añoE agora é o mês mais longo do ano

No fue un errorNão foi por engano
Volviste para decirme adiósVocê voltou pra me dizer adeus
A veces te veoAs vezes te vejo
En otra personaEm outra pessoa
Hasta me confundoAté eu me perco
Me siento tan cercaMe sinto tão perto
El olor, el rostroO cheiro o rosto
El sonido de tu vozO som da tua voz
Viaje de agosto sin regresoViagem de agosto sem volta

Puede ser difícil vivirPode ser difícil de viver
Sin ti aquíSem você aqui
Todo parece serTudo parece ser
Tan perdidoTão perdido
Como yo sin tiComo eu sem você