Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Ciò che non dici

Mara Sattei

Letra

Lo que no dices

Ciò che non dici

Aquí una estelaQua una scia
Miles de cosas quietas en filaMiliardi di cose ferme in fila
Fingiré, no sé quién soyIo faccio finta, non so chi sia
Fijo glaciares como derretidos al solFisso ghiacciai come sciolti al sole
Es un mal enormeÈ un male enorme
Tengo dolor de cabezaHo mal di testa
Y la ciudad me da vueltas en teleféricoE mi gira la città in funivia
Al revés, sí, como un espíaSottosopra, sì, come una spia
Como Shanghai que se enciende y llueveCome Shanghai che s'accende e piove
Un gran ruidoUn gran rumore

En los aviones mundos de papelSugli areoplani mondi di carta
Miro soñando castillos en la arenaGuardo sognando castelli in sabbia
Azul en mis ojos, una luz abstractaBlu nei miei occhi, una luce astratta
(Y pienso que recordaré)(E penso ricorderò)

Lo que no dicesCiò che non dici
Es más fácil de hacer que de decirÈ più facile a farsi che a dirsi
Y me miras como el paraísoE mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome sto? Come stai? Tu non lo sai
Hagamos de cuentaFacciamo i finti
Es más fácil cambiar eclipsesÈ più facile cambiare eclissi
Si me miras como el paraísoSe mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás tú? No lo sabesCome sto? Come stai tu? Non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai

Digo: VuelvoDico: Torno
Me miras, he eliminado lo que hay al fondoMi guardi ho rimosso che c'è in fondo
Fingiré, no tengo controlIo faccio finta, non ho controllo
Fijo tus ojos, cómo brillas al sol mientras llueveFisso i tuoi occhi, come brilli al sole mеntre piove
Tengo el mar de fiestaHo il mare in fеsta
Y la mitad me da vueltas en el fondoE mi gira la metà sullo sfondo
Al revés, sí, como tu mundoSottosopra, sì, come il tuo mondo
Como Shanghai que se apaga, es de díaCome Shanghai che si spegne, è giorno
En un segundoIn un secondo

Nunca entre las manos sueños de otroMai tra le mani sogni di un'altra
Miro escapando de un mundo en jaulaGuardo scappando da un mondo in gabbia
Azul en tus ojos, una luz abstractaBlu nei tuoi occhi, una luce astratta
(Y pienso que recordaré)(E penso ricorderò)

Lo que no dicesCiò che non dici
Es más fácil de hacer que de decirÈ più facile a farsi che a dirsi
Y me miras como el paraísoE mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome sto? Come stai? Tu non lo sai
Hagamos de cuentaFacciamo i finti
Es más fácil cambiar eclipsesÈ più facile cambiare eclissi
Y me miras como el paraísoE mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome sto? Come stai? Tu non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai

Es que lo he vuelto a perderÈ che c'ho perso di nuovo
Como las cosas que tienesCome le cose che hai
Aclaro, es tarde, te imploroChiarisco, è tardi, t'imploro
Dime qué sentido tiene, bastaDimmi che senso che ha, basta
Deja que todo sea nuevoLascia che tutto sia nuovo
Menos las cosas que hacesTranne le cose che fai
Desaparezco y basta con que luegoSparisco e basta che dopo
Dices que vuelvo y quién sabeDici che torno e chissà

Lo que no dicesCiò che non dici
Es más fácil de hacer que de decirÈ più facile a farsi che a dirsi
Y me miras como el paraísoE mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome sto? Come stai? Tu non lo sai
Hagamos de cuentaFacciamo i finti
Es más fácil cambiar eclipsesÈ più facile cambiare eclissi
Y me miras como el paraísoE mi guardi come il paradiso
¿Cómo estoy? ¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome sto? Come stai? Tu non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai
¿Cómo estás? Tú no lo sabesCome stai? Tu non lo sai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mara Sattei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección