Le Bateau

El Barco

Le Bateau

No siempre hace buen tiempo en todas partesY fait pas beau tout l'temps partout
No siempre hace buen tiempo en nuestra casaY fait pas beau souvent chez nous

No tengo lugar en tu barcoJ'ai pus d'place dans ton bateau
Cuando piensas en mí, ya no te caliento lo suficienteQuand tu penses à moi j'te fais pus assez chaud
No es necesario cerrar las cortinasPas besoin d'fermer les rideaux
Compartimos solo la cama cuando dormimosOn partage yenq' le lit quand on fait dodo

No siempre hace buen tiempo en todas partesY fait pas beau tout l'temps partout
No siempre hace buen tiempo dentro de nuestra casaY fait pas beau en d'dans chez nous

Así que huyo a donde puedoAlors je fuis où c'que j'peux
Para poder olvidar un pocoPour que je puisses oublier un p'tit peu
Que a menudo en mi cabeza llueveQu'souvent dans ma tête y pleut
Me confunde, ya no sé bien lo que quieroÇa me mélange je l'sais pus trop c'que j'veux
No siempre hace buen tiempo en todas partesY fait pas beau tout l'temps partout
No siempre hace buen tiempo en nuestra casaY fait pas beau souvent chez nous

No tiene sentido aguantarÇa sert à rien d's'endurer
Cuando podríamos amarnos mejor desde lejosQuand de plus loin on pourrait mieux s'aimer
Nos entendemos hoyOn se comprend aujourd'hui
Todo está mucho mejor desde que te fuisteTout va ben mieux car depuis qu't'es parti

Ahora hace mejor tiempo en todas partesY fait plus beau tout l'temps partout
Ahora hace mejor tiempo dentro de nuestra casaY fait plus beau en d'dans chez nous