Devant L'orage

Ante la tormenta

Devant L'orage

Sentada ante la tormentaAssise devant l'orage
Entiendo másJe comprends davantage
Las tempestades que perturban mi cuerpoLes tempêtes qui troublent mon corps

Los olores que viajanLes odeurs qui voyagent
Levantando las sombrasLevant les ombrages
De los árboles sacudidos por los vientosDes arbres secoués par les vents

Me inclino anteJe m'incline devant
La fuerza y el corajeLa force et le courage
Y sin embargo me entrego a la tormentaEt pourtant je m'abandonne à l'orage

No dejo de sentirJe ne cesse de sentir
Tus ojos y tu sonrisaTes yeux et ton sourire
Me obsesionas de noche y de díaTu me hantes la nuit et le jour

Y como el rayoEt comme la foudre
Enciende mis raícesEmbrase mes racines
Un dolor se instala a su vezUne douleur s'installe à son tour

Me inclino anteJe m'incline devant
La fuerza y el corajeLa force et le courage
Suavemente me entrego a la tormentaDoucement je m'abandonne à l'orage