Stars That Fall

Estrellas que caen

Stars That Fall

En un pedestalUp on a pedestal
En un escenarioUp on a stage
Nos haces llorarYou bring us to tears
Contando historias de tus miedos.Telling tales of your fears.
Todos escuchan, pero de alguna manera nadie escucha.All listening - but somehow no one hears.

Luego llega la noticia de repente.Then the news comes suddenly.
Otro muere.Another one dies.
Otro triste final.Another sad ending.
Otro fan llora.Another fan cries.
¿Qué parte de la vida fue demasiado difícil de soportar?Which part of life was just too much to take?

Estrellas que caenStars that fall
Dejan senderos ardientesLeave blazing trails
A través del cielo nocturno.Across the night sky.
Estrellas que caenStars that fall
Su memoriaTheir memory
Mantendrá viva su alma.Will keep their soul alive.

Es parte del estilo de vida.It's part of the lifestyle.
Parte del espectáculo.Part of the show.
Dinero y fama.Money and fame.
Confusión y vergüenza.Confusion and shame.
Pueden comprar escape. Un accidente, dicen.Can buy escape. An accident, they say.

Es un desperdicio del potencial.It's a waste of the potential.
Es una pérdida de tiempo.It's a waste of time.
Y en general digo que es unAnd overall I say it's a
Desperdicio de papel y un desperdicio de rima.Waste of paper and a waste of rhyme.
Debe de haber otra manera.There's got to be another way.

COROCHORUS

¿Quién será el próximo?Who'll be the next one?
Nunca se sabe.You never can tell.
Solo mira alrededorJust look around
Los perdidos están rogando por ser encontrados.The lost are begging to be found.
No los dejes caerDon't let them fall
Caer al suelo...Fall to the ground...

Estrellas que caenStars that fall
Cuando uno se vaWhen one is gone
La leyenda que dejan sigue viva.The legend that they leave lives on.
Estrellas que caen.Stars that fall.
Nunca sabremosWe'll never know
Lo que nunca escuchamosWhat we never heard
De las estrellas que caen.From stars that fall.