Olubajé! Um Banquete Para o Rei

¡Olubajé! Un Banquete Para el Rey

Olubajé! Um Banquete Para o Rei

Llegó, el As de Oro llegó para homenajearChegou, o Az de Ouro chegou pra homenagear
Atotô Obaluaiê, el Rey de la tierra girando su XaxaráAtotô Obaluaiê, o Rei da terra girando seu Xaxará

El Sol de la mañana que iluminaO Sol da manhã que ilumina
Toda la inmensidadToda a imensidão
Vino del vientre de Nanã en la luz divinaVeio do ventre de Nanã na luz divina
La cura, el bien, la salvaciónA cura, o bem, a salvação

Misterios de la madre África milenariaMistérios da mãe África milenar
Dádiva de los ancestrosDádiva dos ancestrais
Remedios de la flora, culto a los OrixásRemédios da flora, culto aos Orixás
Los tres reinos naturalesOs três reinados naturais

Llegó, el As de Oro llegó para homenajearChegou, o Az de Ouro chegou pra homenagear
Atotô Obaluaiê, el Rey de la tierra girando su XaxaráAtotô Obaluaiê, o Rei da terra girando seu Xaxará

Gira sol, rueda bahiana, deja el tiempo girarGira sol, roda baiana, deixa o tempo girar
Lo que antes fue lamento vuelve a asombrarO que antes foi lamento de novo torna a assombrar
Divinidades africanas de la familia SakpatáDivindades africanas da família Sakpatá
El pueblo en agradecimiento a su historia viene a alabarO povo em agradecimento a sua história vem louvar

En el ritmo del hierro y tamborNo batuque do ferro e tambor
La cesta de frutas giréO balaio de frutas girei
Mi maracatu hoy traeMeu maracatu hoje traz
¡Olubajé! ¡Un banquete para el ReyOlubajé! Um banquete para o Rei