Carnaval Que Olinda Tem

Carnaval Que Tiene Olinda

Carnaval Que Olinda Tem

Carnaval que tiene OlindaCarnaval que Olinda tem
Hay cosas que a simple vista engañanTem coisas que a vista engana
Hay un indígena superhéroeTem caboclo superman
Hay un cura bebiendo cañaTem padre bebendo cana
Bueno, el éxito que se tieneBom, sucesso que se tem
No es exactamente famaNão é exatamente fama
Hombre Araña y Mary JaneHomem Aranha e Mary Jane
Digo, María JuanaDigo, Maria Juana

Desde la Sé hasta la RibeiraDa Sé até a Ribeira
Festejo sagrado y profanoFestejo santo e profano
Desde el canto gregorianoDo canto gregoriano
Al frevo de la PitombeiraAo frevo da Pitombeira
Desde el Amparo, baja la cuestaDo Amparo, desce a ladeira
Del Carmo sube instigadoDo Carmo sobe instigado
Batuque baque viradoBatuque baque virado
Versando con Zé LimeiraVersando com Zé Limeira
Hay una mujer australianaTem nega australiana
Con un hombre de IngazeiraCom nego de Ingazeira
En los Cuatro Cantos y en los alrededoresNos Quatro Cantos e nas beiras
De la escena pernambucanaDa cena pernambucana

Puedo ser mujer de díaPosso ser mulher de dia
Pero soy hombre a medianocheMas sou homem à meia noite
Mañana, ayer y hoyAmanhã, ontem e hoje
Ya cambié de disfrazJá mudei de fantasia
Bailo la ciranda de LiaDanço a ciranda de Lia
Al ritmo del agogóNo toque do agogô
Bailo forró fulniôDanço forró fulniô
Frente a la LicoteriaEm frente à Licoteria
Puede que no sea La HabanaPode até não ser Havana
Pero está en sintoníaMas está em sintonia
Porque no tiene precio la alegríaPois não tem preço a alegria
De la escena pernambucana.Da cena pernambucana.