Outra Direção

Otra Dirección

Outra Direção

Otra noche sin poder dormirMais uma noite sem conseguir dormir
Pero no estoy soloMas não estou na solidão
La mente perturbada llena de informaciónA cabeça perturbada cheia de informação
Pienso en hacer todo a tiempoPenso em fazer tudo a tempo

Palabras sueltas en el vocabularioPalavras soltas no vocabulário
Sentimientos sin definiciónSentimento sem definição
Creer en lo que no regresaAcreditar no que não volta

Al menos tu voz me indica la direcciónPelo menos sua voz a me indicar a direção
Aunque no lo desees...Mesmo sem querer...
Al menos tu voz me indica la direcciónPelo menos sua voz a me indicar a direção

En la vida perdemos demasiado tiempoNa vida perdemos tempo demais
Preocupándonos por lo que no somosNos importando com o que não somos
Y cuando el mundo parece devorarnosE quando o mundo parece nos engolir
Te tengo a ti para distraermeTenho você para me distrair

Un apretón de manos, un abrazoUm aperto de mão, um abraço
Son capaces de alegrarmeSão capazes de me alegrar
Cómplices como hermanosCumplicidade de irmãos
O en la mesa de un barOu na mesa de um bar

Cuando veo tus ojos, comienzo a creerQuando vejo seus olhos, passo a acreditar
Entonces empiezo a verEntão começo a enxergar
Y cuando me confundo en la decisiónE quando me confundo na decisão
Tú me extiendes la manoVocê estende a mão

Mucho más que tiempo para ayudarme a entenderBem mais que o tempo para me ajudar a compreender
Él no sabe que en realidad nada es casualidadMal ele sabe que na verdade nada é por acaso
Y el viento que pasa lejos, da la vuelta al mundoE o vento que passa bem longe, dá a volta ao mundo
No sirve de nada esconderse de los hechosNão adianta se esconder dos fatos

Al menos tengo tu voz que me indica la direcciónPelo menos tenho sua voz a me indicar a direção
Aunque no lo desees...Mesmo sem querer...
Al menos tengo tu voz... que me indica la dirección...Pelo menos tenho sua voz... a me indicar a direção...