Voz Dissimula

Voz Dissimula

Voz Dissimula

Mi voz que hoy disimulaA minha voz que hoje dissimula
Diciendo cosas que puedo hacerDizendo coisas que posso fazer
No ve lo amargo de esa boca suciaNão vê o amargo dessa boca suja
Descompás que inaugura todo mi vivirDescompasso que inaugura todo meu viver

Tu voz: no sé por qué se callaA sua voz: não sei porque se cala
Dejando nada para mi corazónDeixando nada pro meu coração
No sé si los versos que parí en la salaNão sei se os versos que pari na sala
Fueron mi inquisiciónForam minha inquisição

Voz DissimulaVoz Dissimula
Puedo hacerPosso fazer
Boca suciaBoca suja
Descompás, inaugura, vivirDescompasso, inaugura, viver

Voz: ¿por qué se calla?Voz: por que se cala?
Diciendo nada para mi corazónDizendo nada pro meu coração
No sé si los versos que parí en la salaNão sei se os versos que pari na sala
Fueron mi inquisiciónForam minha inquisição

¿Por qué los versos que parí en la salaPorque os versos que pari na sala
Fueron mi inquisición?Foram minha inquisição?