Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.311

Bronceado (remix) (part. MYA y Robleis)

Marama

LetraSignificado

Bronzage (remix) (feat. MYA et Robleis)

Bronceado (remix) (part. MYA y Robleis)

J'ai attendu huit ans pour te revoirEsperé ocho años pa' volver a verte
Je t'ai cherché chaque été et pas de chanceTe busqué cada verano y no hubo suerte
Dis-moi si c'était pareil pour toiDime si te pasó igual
Ou si pour toi, j'étais juste un de plusO si para vos fui uno más

Bébé, ce soir on danse encoreNena, esta noche bailémoslo de vuelta
On dirait que tu es un peu plus à l'aiseQue se te ve un poco más suelta
Et j'ai amené le remix pour qu'on se réchauffeY traje el remix pa' que entremo' en calor

Comme tu es belle avec ce look bronzéQué lindo que te queda ese look bronceado
Ce petit short qui est un peu trop courtEl shortcito cortito de más
Si tu danses comme ça, je meurs d'amourSi tú me bailas así, yo me muero de amor
Ne t'arrête pas, s'il te plaîtTú no pares, por favor

Danse, bébé, avec MáramaBaila, nena, con Márama

Et on se regardait avec envie, c'est pour ça que je me suis approchéY nos mirábamos con ganas, por eso me acerqué
Mieux vaut que je l'accompagneMejor que yo lo acompañara
Et on danse collés toute la nuitY bailamo' apretadito toa' la noche
Chaleur d'été toute la nuitCalorcito de verano toa' la noche

Ton bronzage sexy qui m'enflammeTu bronceado sexy que me enciende
Libère ton corps, avec moi ça s'entendLibera tu cuerpo, conmigo se entiende
Bébé, j'ai déjà vu ton intentionBaby, ya vi tu intención
Ne le nie plus et admets-leNo lo niegues más y admítelo

Que tu veux être avec moi et je veux être avec toiQue tú querés conmigo y yo quiero contigo
Et on passera ensemble ce soirY pasaremos juntos hoy

Oh, comme tu es belle avec ce look bronzéAy, qué lindo que te queda ese look bronceado
Ce petit short qui est un peu trop courtEl shortcito cortito de más
Si tu danses comme ça, je meurs d'amourSi tú me bailas así, yo me muero de amor
Ne t'arrête pas, s'il te plaîtTú no pares, por favor

Comme tu es belle avec ce look bronzéQué lindo que te queda ese look bronceado
Mais tu es encore plus belle à mes côtésPero más linda te ves a mi lado
Raconte-moi, bébé, comment tu vas ?Cuéntame, baby, ¿cómo has estado?
Les années ont passé et je n'ai pas changéPasaron los años y no he cambiado

Danse, bébé, avec MáramaBaila, nena, con Márama
Robleis, heyRobleis, ey
Et ça sonne MYA, mamiY suena MYA, mami

Aujourd'hui je vais boireHoy voy a beber
Au nom des années passées sans te revoirEn nombre de los año' que pasaron sin volverte a ver
Depuis 2016Desde 2016
Je n'ai pas effacé ce lever de soleil, et maintenantNo borré ese amanecer, y ahora

Tout doucement, elle se déhancheBien despacito para abajo se menea
On voit bien qu'elle est maintenant célibataireCómo se nota que ahora esta soltera
Bébé, j'ai déjà vu ton intentionBaby, ya vi tu intención
Ne le nie plus et admets-leNo lo niegues más y admítelo

Que tu veux être avec moi et je veux être avec toiQue tú quieres conmigo y yo quiero contigo
Et on passera ensemble ce soir (hey)Y pasaremos juntos hoy (ey)

Oh, comme tu es belle avec ce look bronzéQué lindo que te queda ese look bronceado
Ce petit short qui est un peu trop courtEl shortcito cortito de más
Si tu danses comme ça, je meurs d'amourSi tú me bailas así, yo me muero de amor
Ne t'arrête pas, s'il te plaîtTú no pares, por favor

Oh, comme tu es belle avec ce look bronzéQué lindo que te queda ese look bronceado
Ce petit short qui est un peu trop courtEl shortcito cortito de más
Si tu danses comme ça, je meurs d'amourSi tú me bailas así, yo me muero de amor
Ne t'arrête pas, s'il te plaîtTú no pares, por favor

Danse, bébé, avec MáramaBaila, nena, con Márama
Et ça sonne MYA, ouaisY suena MYA, yeah
Robleis, heyRobleis, ey
Et Estani, ouaisY Estani, yeah
Depuis l'Argentine, mamiDesde Argentina, mami

Escrita por: Fernando Vazquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marama y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección