Decepción (part. Angela Leiva)

Disappointment (feat. Angela Leiva)

Decepción (part. Angela Leiva)

Once again luck has turned its back on meOtra vez que la suerte me abandona
Once again I picked the wrong personOtra vez que me equivoco de persona
I pictured you differentlyTe imaginaba diferente
After you, I didn’t see anyone else (anyone else)Después de ti no veía a nadie más (nadie más)
But you turned out worse, just like the restPero me saliste peor, igualita a las demás

Why did you kiss me like that?¿Por qué me besabas así?
If you didn’t want to fall for meSi no querías enamorarme
You never left my sideNo te despegabas de mí
How could I not get my hopes up?Como no iba a ilusionarme
Your apology means nothing to meDe nada me sirve tu perdón
I’m the one who got hurt hereAcá el perjudicado fui yo
You should’ve told me earlierMe lo hubieras dicho antes
I wasn’t ready for another disappointmentNo estaba listo pa' otra decepción

The least painful part is that you’re leavingLo menos que duele es que te vayas
I’m at peace because I always gave you my allMe quedo tranquila porque yo siempre te di mi cien
And you paid me back with your mistakesY tú me pagaste con tus fallas
I used to be a player, but with you, I stayed trueAntes era perra, pero contigo me volví fiel
The least painful part is that you’re leavingLo menos que duele es que te vayas
I’m at peace because I always gave you my allMe quedo tranquilo porque yo siempre te di mi cien
And you paid me back with your mistakesY tú me pagaste con tus fallas
I used to be a dog, but with you, I behavedAntes era un perro, pero contigo me porté bien

I never broke my promisesYo nunca rompí mis promesas
Your promises broke meTus promesas me rompieron
Because of you, I’m living in hell while I took you to heavenPor ti vivo un infierno y yo que te llevaba al cielo
I wasn’t even first on your contact listNi en tu lista de contacto figuraba de primero
There are a thousand ways to die, and I die by your lipsHay mil formas de morir y por tu boca es que yo muero

Why did you kiss me like that?¿Por qué me besabas así?
If you didn’t want to fall for meSi no querías enamorarte
You never left my sideNo te despegabas de mí
How could I not get my hopes up?Como no iba a ilusionarme
Your apology means nothing to meDe nada me sirve tu perdón
I’m the one who got hurt hereAcá la perjudicada fui yo
You should’ve told me earlierMe lo hubieras dicho antes
I wasn’t ready for another disappointmentNo estaba lista pa' otra decepción

Dance, girl, with Marama!¡Baila nena con Marama!
Angela! My voice for the world¡Angela! Mi voz para el mundo

Why did you kiss me like that?¿Por qué me besabas así?
If you didn’t want to fall for meSi no querías enamorarme
You never left my sideNo te despegabas de mí
How could I not get my hopes up?Como no iba a ilusionarme
Your apology means nothing to me (apology)De nada me sirve tu perdón (perdón)
I’m the one who got hurt here (hurt here)Acá el perjudicado fui yo (fui yo)
You should’ve told me earlierMe lo hubieras dicho antes
I wasn’t ready for another disappointmentNo estaba listo pa' otra decepción