Nos meus olhos

En mis ojos

Nos meus olhos

En mis sueños puedo verEm meus sonhos posso ver
Aunque esté lejos de tiMesmo distante de você
Una puerta, un pasajeUma porta, uma passagem
¡Una visión!Uma visão!

Un intento de forzar la sonrisaUma tentativa de estampar o sorriso
Al buscar lo no deseadoAo procurar o indesejado
¿Cuánto tiempo ha pasado?Há quanto tempo
Para ti lo que importa es lo que se ve y no en creerPra você o que importa é o que se vê e não no crer
Todo es cuestión de creerTudo uma questão de acreditar
Solo pon tu vida en un libro abierto sobre la mesaBasta colocar a sua vida num livro aberto sobre a mesa
¡Muestra la grandeza!Mostra a grandeza!

El fruto de tu carenciaO fruto de sua carência
Es esta persona sin vida y quietaÉ esta pessoa sem vida e quieta
Que se compadece de sí misma, ¡ay!Que sente pena de si mesma, iê...
Y que no actúa, solo lamentaE que não age, só lamenta
¡Entonces!Se então!

Por favor, nena, mira en mis ojosPlease baby, olhe nos meus olhos
Te darás cuenta de que no puedo vivir sin tiIrá perceber que não vivo sem você
Hey tú, mira en mis ojosHey you, olhe nos meus olhos
Cuida de tu vida y sé una buena chicaTake care of your life and be a good girl

No aguanto estar aquí paradoNão aguento ficar aqui parado
Esta carencia me ha llevado al finalEsta carência já me levou ao fim
No tener razón para seguir, nenaNão ter porque prosseguir, baby
No saber en qué invertirNão saber no que investir

¡Me encuentro en un vacío!Me encontro em um vazio!
¡Para desahogarme canté!Pra desabafar cantei!
¡Solo en la oscuridad!Sozinho na escuridão!
¡Teniendo que vivir en esta prisión!Tendo que viver nesta prisão!
¡Por mucho tiempo!Por muito tempo!
¡Por mucho tiempo, lo sé!Por muito tempo, eu sei!