O God Our Help In Ages Past

Oh Dios, Nuestra Ayuda en el Pasado

O God Our Help In Ages Past

Oh Dios, nuestra ayuda en tiempos pasados,O God, our help in ages past,
Nuestra esperanza para los años venideros,Our hope for years to come,
Nuestro refugio de la ráfaga tormentosa,Our shelter from the stormy blast,
Y nuestro hogar eterno.And our eternal home.

Bajo la sombra de Tu trono,Under the shadow of Thy throne,
Que podamos seguir viviendo seguros;Still may we dwell secure;
Suficiente es solo Tu brazo,Sufficient is Thine arm alone,
Y nuestra defensa es segura.And our defense is sure.

Coro:Chorus:
Oh Dios, Tú eres, Tú eres nuestra ayuda,O God, You are, You are our help,
Tú eres nuestro Auxiliador.You are our Helper.
Para todas las generaciones serás,To all generations You will be,
Por siempre jamás,Forever and ever,
Nuestro escudo y nuestra esperanza eterna, oh Señor.Our shield and our eternal hope, oh Lord.
Tú eres el Anciano de los díasYou are the Ancient of days
Y digno de nuestra alabanza.And worthy of our praise.

Oh Dios, nuestra ayuda en tiempos pasados,O God, our help in ages past,
Nuestra esperanza para los años venideros,Our hope for years to come,
Sé Tú nuestra guía mientras dure la vida,Be Thou our guide while life shall last,
Y nuestro hogar eterno.And our eternal home.