Fais Toi Kiffer

Haz que te guste

Fais Toi Kiffer

A veces, cuando estoy bailandoParfois, quand je suis en train de danser
En un concierto, en un club, en un festivalDans un concert, dans un club, dans un festival
El ambiente está ahí, pero yo no estoy presenteL'ambiance est là, mais moi je suis pas au rendez-vous
No estoy bien, no sé por qué estoy aquíJe vais pas bien, je sais pas ce que je fais là
Pienso que estoy saliendo por salir yJe me dis que je suis en train de sortir pour sortir et
Y reflexiono así y realmente no va bienEt je réfléchis comme ça et ça va vraiment pas
Y luego, después de un rato, cuando giro, giroEt puis au bout d'un moment, quand je tournoie, je tournoie
Algo sucede, algo especialIl y a un truc qui se passe, un truc spécial

Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais

Soy yo quien baila, soy yo quien piensaC'est moi qui danse, c'est moi qui pense
Déjame en trance, es mi única oportunidadLaisse-moi en transe c'est ma seule chance
Solo hay un hecho, soy yo quien lo haceIl n'y a qu'un fait, c'est moi qui fais
Así que me hago gustar y será perfectoDonc je me fais kiffer et ce sera parfait
Cuando giro, veo genteQuand je tournoie, je vois des gens
De otra época, muy sonrientesD'un autre temps, très souriants
Me visitan, mi corazón palpitaIls me visitent, mon cœur palpite
Es metafísico y me explicanC'est métaphysique et ils m'expliquent
Que no hay nada mejor que estar aquíQu'il n'y a rien de mieux que d'être la
No viejo aún ni más alláPas encore vieux ni au-delà

Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais

Eres tú quien piensa, eres tú quien bailaC'est toi qui penses, c'est toi qui danses
Ponte en trance, date una oportunidadMet-toi en transe, donnes-toi une chance
Solo hay un hecho, eres tú quien lo haceIl n'y a qu'un fait, c'est toi qui fais
Así que haz que te guste y será perfectoDonc fais-toi kiffer et ce sera parfait

¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
¡Guau-guau!Ouah-ouah!
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais
Haz que te guste, eres tú quien lo haceFais-toi kiffer, c'est toi qui fais