Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 164

Tokyo Spider

Marbell

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tokyo Spider

I cannot be your sideI cannot be your side
coz I do not want to bring me down by youcoz I do not want to bring me down by you
くだけちったkudake chitta
じゅしょうてんさいたらのゆめのあとjushou tensai tara no yume no ato
ここがよくぼうのNew Yorkkoko ga yokubou no New York

No time to playNo time to play
forgive meforgive me

からまるくものいとkaramaru kumo no ito&#12288
にどととけないのnidoto tokenai no
さびついたかがみにsabi tsuita kagami ni&#12288
かなしいTokyo Spiderkanashiki Tokyo Spider
いまだみみにのこるimada mimi ni nokoru&#12288
ソプラノのサイレンsopurano no sairen
にせもののぼくらはnise mono no bokura wa&#12288
どこへいけばいいのdoko e ikeba ii no?

I'm not a butterflyI'm not a butterfly
forgive my mistakesforgive my mistakes
Please give me a doctorPlease give me a doctor
I don't know I can stand by youI don't know I can stand by you

ぼくのへやにboku no heya ni&#12288
ちらかったたばこchirakatta tabako&#12288
ゆめのあとyume no ato
そうきみだってsou kimi datte&#12288
あるこうるじぷしーarukooru jipushi
ふちのかけてたガラスでfuchi no kaketeta garasu de&#12288
すべてをのみほしてsubete wo nomi hoshite

I can fly so highI can fly so high

ゆめからさめたあとyume kara sameta ato&#12288
きみはどこへいくのkimi wa doko e iku no
さまようつづけてるsamayou tsudzuketeru&#12288
かなしいTokyo Spiderkanashiki Tokyo Spider
こころのせいじゃくをkokoro no seijaku wo&#12288
しあわせなあしたをshiawasena ashita wo
もとめててをのばすmotomete te wo nobosu&#12288
かわいたTokyo Spiderkawaita Tokyo Spider
ゆめのつづきをyume no tsudzuki wo&#12288
くいちらかしてkui chira kashite
でたらめしかもうぼくはうたえないdetarame shika mou boku wa utaenai

I can fly highI can fly high

からまるくものいとkaramaru kumo no ito&#12288
にどととけないのnido to tokenai no
さびついたかがみにsabi tsuita kagami ni&#12288
かなしいTokyo Spiderkanashiki Tokyo Spider
こころのせいじゃくをkokoro no seijaku wo&#12288
しあわせなあしたをshiawasena ashita wo
もとめててをのばすmotomete te wo nobosu&#12288
かわいたTokyo Spiderkawaita Tokyo Spider
ゆめのつづきをyume no tsudzuki wo&#12288
くいちらかしてkui chira kashite
でたらめしかもうぼくはうたえないdetarame shika mou boku wa utaenai

Araña de Tokio

No puedo estar a tu lado
porque no quiero que me hundas
roto en pedazos
tras el genio castigado de un sueño
este lugar es el Nueva York de la lujuria

Sin tiempo para jugar
perdóname

enredado en la telaraña
que no se deshace nunca más
en el espejo oxidado
la triste Araña de Tokio
aún resuena en mis oídos
el canto de un soprano
¿A dónde deberíamos ir los impostores?

No soy una mariposa
perdona mis errores
Por favor, consígueme un médico
No sé si puedo estar a tu lado

en mi habitación
se esparcieron colillas de cigarrillo
tras el sueño
sí, tú también
un jipushi alcohólico
bebiéndose todo

Puedo volar tan alto

después de despertar del sueño
¿A dónde vas?
vagando sin rumbo
la triste Araña de Tokio
buscando el silencio del corazón
un mañana feliz
extendiendo la mano
la Araña de Tokio sedienta
continuando el sueño
desgarrándolo
solo puedo cantar tonterías

Puedo volar alto

enredado en la telaraña
que no se deshace nunca más
en el espejo oxidado
la triste Araña de Tokio
buscando el silencio del corazón
un mañana feliz
extendiendo la mano
la Araña de Tokio sedienta
continuando el sueño
desgarrándolo
solo puedo cantar tonterías


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marbell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección