Shinkokyuu

Respiración profunda

Shinkokyuu

¿Hacia la derecha o hacia la izquierda, hasta dónde?Migi ni hidari ni, dochira made?
Días inquietos, hasta dónde?Ochitsukanai hibi, dochira made?
Tu ritmo, tu corazónKimi no beat kimi no heart

Solo yo soy así, insignificanteWatashi dake ga sou, chippoke desu.
Todos brillan, emocionadosMinna kirakira dokidoki desu.
Tu ritmo, tu corazónKimi no beat kimi no heart

Corriendo, pero no puedo alcanzar, sigo corriendoHashitte, dakedo oitsukenai hashiritsuzuketeiku
¿Quieres ir despacio? ¿No hay un comienzo a la vista?Yukkuri mitai? ushiro wa inai start???

Si puedo superar el presente y el futuro que fluyen, estaría bienNagareteku ima to mirai o mai peesu iketara ii
Suavemente, suavemente, si podemos empezar el presente y el futuroFuwari fuwari ima to mirai o mai peesu hajimeyou

Hacia la derecha o hacia la izquierda, tan deslumbranteMigi ni hidari ni, mabushikute
Algún día, también tendré un díaItsuka, watashi mo nareru hi o
Latido, ritmo cardíacoKodou beat kodou heart

Buscando, pero no encuentro, los días de búsqueda continúanSagashite, dakedo mitsukaranai sagasu hibi wa tsuzuku
Respiración profunda, incluso si te apuras, no está bien, date cuentaShinkokyuu asette mo dame da ne kizuite

Siente la tranquila atmósfera, estaría bien si podemos empezar el presenteOdayaka na kuuki kanjite mai peesu iketara ii
Depende de cómo te sientas, ¿verdad? Vamos a empezar el presenteKimochi shidai de kawareru yo ne mai peesu hajimeyou

Fluyendo, el presente y el futuro, si podemos empezarNagareteku ima to mirai o mai peesu
Suavemente, suavemente, el presente y el futuroFuwari fuwari ima to mirai o mai peesu
Siente la tranquila atmósfera, estaría bien si podemos empezarOdayaka na kuuki kanjite mai peesu iketara ii
Depende de cómo te sientas, ¿verdad? Vamos a empezarKimochi shidai de kawareru yo ne mai peesu hajimeyou