Âme de Minuit

Midnight Soul

J'en ai marre de dériverI'm tired of drifting
J'en ai marre de mentirI'm tired of lying
J'ai marchéI've been walking
Quand j'aurais pu volerWhen I could have been flying
Assis et attendantSitting and waiting
Dans une vie qui s'éteint lentementIn a life slowly dying
Quand le soleil se lèvera demainWhen the sun comes up tomorrow
Je demanderai à mon cœur où allerI'll ask my heart where to follow

Âme de minuitMidnight soul
À la recherche de rêvesSearching for dreams
Cherchant des réponsesLooking for answers
Marchant sur la route solitaireWalking the lonely road
Avec tous les autresWith all the other
Danseurs néonNeon dancers

Comme un enfantLike a child
Dans le noirIn the dark
Dans une nuit sans finOn an endless night
Dansant avec des ombresDancing with shadows
Sous le lampadaireUnderneath the street light
Avec tous les autres beaux perdantsWith all the other beautiful losers
Au bord de leur vieAt the edge of their lives
Toujours en train de tomberForever falling
Tout en faisant semblant de volerWhile pretending to fly

Âme de minuitMidnight soul
Cache-toi du soleilHide from the sun
Romantiques de poussière d'étoilesStardust romancers
Marchant sur la route solitaireWalking the lonely road
Avec tous les autresWith all the other
Chances de la rueStreetwise chancers
Toujours un enfantAlways a child
Chassant tes rêvesChasing your dreams
Cherchant des réponsesLooking for answers
Veux-tu être mon âme de minuitWon't you be my midnight soul

Et ensembleAnd together
Peut-être qu'on pourra trouver une vie meilleure demainMaybe we can find a better life tomorrow
Et il n'y aura plus de chagrinAnd there'll be no more sorrow
Peut-être qu'on pourra trouver une vie meilleure demainMaybe we can find a better life tomorrow