The Right Way

El Camino Correcto

The Right Way

Fui a la licorería el otro día,I started to the liquor store the other day,
Pero a mitad de camino me di la vuelta y fui en dirección contrariaBut halfway there I turned and I went the other way
Tenía la idea de ir a ver el océanoI had a notion to go and check the ocean
Como si la naturaleza lanzara un hechizo...Like nature cast a spell…
Bueno, no hay razón para que la estación cambie hoyWell, there's no reason for the season to change today
Pero la estación hace lo que quiere, sin importar lo que digasBut the season does what it wants, no matter what you say
Y siempre cambia de todos modos.And it it always changes, anyway.
Así que veamos qué nos ha traído la estación hoy.So let's see what the season has brought us today.

Así que en mi lata con el cinturón puestoSo in my tin can with my seatbelt on
Aceleré hacia el océano tratando de vencer al solI sped toward the ocean tryin' to beat the sun
Y al llegar donde la tierra se encuentra con el marAnd as I arrived at where the land meets the Sea
Elegí algunas olas buenas para míI picked out a few good lookin' waves for me
Puse cera en mi tabla y me dirigí a la orillaPut wax on my board and headed to the shore
Con la esperanza de encontrar olas que terminaran mi díaIn hopes of some waves that would end my day
Crucé la calle con mi tabla en la manoI ran across the street with my board in my hand
Salté sobre el sendero de bicicletas hacia la arena.Jumped over the bike path into the sand

Me sumergí en el mar mirando directamente hacia adelanteDipped into the Sea lookin' straight ahead of me
Para obtener mi dosis diaria de claridad mental.To get my daily dosage of mental clarity.
Observando el sol tocar la línea del horizonteWatching the sun touch the horizon line
Considerando todo, me sentía bien.All things considered I was feelin' fine.

[Estribillo][Chorus]
Terminé de la manera correctaI ended it the right way
Puede que no haya empezado a mi manera.May not have started out my way.

Así que llena tus jeans con tus cosas favoritasSo fill up your jeans with your favorite things
Porque nada puede ser más brillante que lo que la vida trae.'Cuz nothing can be brighter than what life brings.
Solo da un paseo conmigo hacia el mar esmeraldaJust take a walk with me to the emerald sea
Navegaremos a la bahía, caminaremos entre los árboles,We'll sail to the bay, walk through the trees,
Solo olvida a las personas que más te estresanJust forget about the people that stress you out the most
Estira tus piernas y disfruta de la costa.Stretch out your legs and enjoy the coast.
Tuve problemas a mitad del díaI had my problems in the middle of the day
Pero la puesta de sol llegó y se llevó mis problemas.But the sunset came and took my problems away.

[Estribillo][Chorus]