She Was Born to Be My Unicorn

Ella nació para ser mi Unicornio

She Was Born to Be My Unicorn

Ella nació para ser mi UnicornioShe was born to be my Unicorn
Cabeza vestida de helechosRobed head of ferns
Niña gata educada por los eruditos.Cat child tutored by the learned.

Anfitrión oscuro y fantasmalDarkly ghostish host
Vizir demacrado de los fososHaggard vizier of the moats
Busca las costas sandalias de los diosesSeeks the sandled shores of Gods
Bebé de los páramos.Baby of the moors.

La mente magullada malva de la pesadillaThe night-mare's mauve mashed mind
Ve las visiones de las persianasSights the visions of the blinds
Corriente de vapor en la orillaShoreside stream of steam
Cocinando reyes en crema de grito.Cooking kings in cream of scream.

Cabeza de invierno de grajoJackdaw winter head
Limpia su lecho de calcedoniaCleans his chalcedony bed
Una palabra sedosa de amabilidadA silken word of kind
Fue devuelta desde el Hindú de Nijinsky.Was returned from Nijinsky Hind.

Gigante de la colina incaGiant of Inca hill
Soltó su jabalí para matar cruelmenteLoosed his boar to gorely kill
A la bailarina de un cuernoThe dancing one horned waife
En jubón de pico de frailecillo.In doublet of puffin-bill.

La bestia en festín de sonidoThe beast in feast of sound
Cordero gatito en la tierra de DiosKittened lamb on God's ground
Montado por el nacido de cuernoRidden by the born of horn
Bailó como una musa en el césped de la vida.Jigged like a muse on life's lawn.