Give 'Em Hell

Dales duro

Give 'Em Hell

Pensando qué dirías si estuvieras aquíWondering what you'd say if you were here
Podría ser solo una broma dura y mordazMay just be some harsh and biting joke
Contada con un amor destinado a inspirarTold with a love meant to inspire
Una mirada auto reflexiva al almaA self-reflecting glance into the soul

Sé que podría contar con una bienvenidaI know that I could count upon a welcome
Pero ¿qué exactamente me dirías a mí?But what exactly would you say to me
Si supieras que estoy teniendo problemas para lidiarIf you knew that I was having trouble coping
Con las preguntas que tu partida parece dejarWith the questions your departure seems to leave
Pero creo que podría saber qué querrías decirBut I think I might know what you'd wanna say

Dales duro por míGive em hell for me
Seca tus estúpidos ojos, gran bebéDry your stupid eyes, you big baby
Solo dales duro por míJust give em hell for me
No te lo tomes demasiado en serioDon't you ever take it too seriously

Afortunado de haberte conocidoLucky to have come to know you
Aunque me duela decirloAs much as it pains me to say
Pero aún demasiado increíble de asimilarBut still too unbelievable to fathom
Que no tendremos al menos otro díaThat we won't get at least another day

Muchos de nosotros quedamos para apoyartePlenty of us left to rally for you
Planeamos tocar para Harper June en junioWe plan to play for Harper June in June
Hay un desvanecimiento en el tributoThere's a fading in the tribute
Probablemente estarías emocionado de que se diviertanYou'd probably be psyched they are amused

Dales duro por míGive em hell for me
Seca tus estúpidos ojos, gran bebéDry your stupid eyes, you big baby
Solo dales duro por míJust give em hell for me
No te lo tomes demasiado en serioDon't you ever take it too seriously

En ese camino brumosoOut on that misty road
Lo quemaremos hasta la mañanaWe'll burn it down til the morning
Y nunca te escucharemos decirAnd we'll never hear you say
Ni una sola vez que estabas equivocadoNot even once that you were wrong

Así que dales duro por tiSo give em hell for you
Y secaremos nuestros ojos llorososAnd we'll dry our crying eyes
Y trataremos de no ser tan tontosAnd we'll try not to be such a dummy
Y les daremos duroAnd we'll give em hell

Oh, dales duroOh, give em hell
Oh, dales duroOh, give em hell
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Lo haré, les daré duroI will, I will give em hell