L'aventure humaine

La aventura humana

L'aventure humaine

Saludos, caes bienSalut tu tombes bien
Hablo con alguienJe parle à quelqu'un
No sé cómo te llamasJ'sais pas comment tu t'appelles
Pero vendrás si algún día te llamoMais viendras-tu si un jour je t'appelle
Casi nadie másPresque plus personne
Solo teléfonosQue des téléphones
No tienes ni la mitad de míT'as pas la moitié de moi
Si la encuentras, no te la guardesSi tu la trouves ne garde pas ça pour toi
Hay que subir al trenFaut monter dans le train
Al final de nuestras penasTout au bout de nos peines
Es una pequeña mañanaC'est un petit matin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Hay que chocar las manosFaut taper dans les mains
Al final de los 'te quiero'Tout au bout des "je t'aime"
Es un pequeño caminoC'est un petit chemin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Ouh ouh la aventura humanaOuh ouh l'aventure humaine
Iría hasta el finalJ'irai jusqu'au bout
Si me mantengo en pieSi je tiens debout
Solo quiero dar corazónJ'veux juste donner du cœur
A esta obra que se asemeja a la felicidadA cet ouvrage qui ressemble au bonheur
Vivir simplementeVivre simplement
Sentirse vivoSe sentir vivant
Y los niños de nuestros sueñosEt les enfants de nos rêves
Tendrán la flor de la sonrisa en los labiosAuront la fleur du sourire sur les lèvres
Hay que subir al trenFaut monter dans le train
Al final de nuestras penasTout au bout de nos peines
Es una pequeña mañanaC'est un petit matin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Hay que chocar las manosFaut taper dans les mains
Al final de los 'te quiero'Tout au bout des "je t'aime"
Es un pequeño caminoC'est un petit chemin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Ouh ouh la aventura humanaOuh ouh l'aventure humaine
Sabes el alma y el cuerpoTu sais l'âme et le corps
Deberíamos entregárnoslosIl faudrait se les donner
Si alguna vez me quedo dormidoSi jamais je m'endors
Puedes despertarmeTu peux me réveiller
Si sientes que es horaSi tu sens qu'il est l'heure
De pasar al amorDe passer à l'amour
Saludos, caes bienSalut tu tombes bien
Hablo con alguienJe parle à quelqu'un
No sé cómo te llamasJ'sais pas comment tu t'appelles
Pero vendrás si algún día te llamoMais viendras-tu si un jour je t'appelle
Hay que subir al trenFaut monter dans le train
Al final de nuestras penasTout au bout de nos peines
Es una pequeña mañanaC'est un petit matin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Hay que chocar las manosFaut taper dans les mains
Al final de los 'te quiero'Tout au bout des "je t'aime"
Es un pequeño caminoC'est un petit chemin
Es la aventura humanaC'est l'aventure humaine
Ouh ouh la aventura humanaOuh ouh l'aventure humaine