J'aime Être Seul

Me gusta estar solo

J'aime Être Seul

Me gusta estar solo escribiendo palabras atemporalesJ'aime être seul à écrire des mots indémodables
Me gusta estar solo sintiendo que la vida es frágilJ'aime être seul à sentir que la vie est friable
Solo contando mis ovejas y mis días interminablesSeul à compter mes moutons et mes jours innombrables
Solo soñando que las palabras no se borren en la arenaSeul à rêver que les mots s'effacent pas sur le sable

Me gusta estar solo, pero estar solo contigoJ'aime être seul, mais être seul avec toi

Me gusta estar solo poniendo mis ideas sobre la mesaJ'aime être seul à poser mes idées sur la table
Solo como un niño que duerme sobre su mochilaSeul comme un enfant qui dort sur le dos d'un cartable
Solo asumiendo mis errores y mis noches miserablesSeul à assumer mes écueils et mes nuits misérables
Solo hablando al silencio que no es responsableSeul à parler au silence qui n'est pas responsable

Me gusta estar solo, pero estar solo contigoJ'aime être seul, mais être seul avec toi

Ir tan lejos, no es necesario cerrar los ojosAller si loin, pas besoin de fermer les yeux
Ven, tan lejos como la felicidad pueda alcanzarAller viens, aussi loin que le bonheur se peut
Ir más lejos, no es necesario estar infelizAller plus loin, pas besoin d'être malheureux
Ir bien, estar solo, sí, pero estar acompañadoAller bien, être seul, oui mais être deux

Me gusta estar solo, pero estar solo contigoJ'aime être seul, mais être seul avec toi

Me gusta estar solo cuando la vida se vuelve insoportableJ'aime être seul quand la vie devenue intenable
Me gusta estar solo afectado por este amor incurableJ'aime être seul atteint de cet amour incurable
Solo cuando el mundo está al borde de guerras interminablesSeul quand le monde est à bout de guerres interminables
Solo buscando esta noche almohadas cómodasSeul à chercher pour ce soir des coussins confortables

Me gusta estar solo, pero estar solo contigoJ'aime être seul, mais être seul avec toi

Ir tan lejos, no es necesario cerrar los ojosAller si loin, pas besoin de fermer les yeux
Ven, tan lejos como la felicidad pueda alcanzarAller viens, aussi loin que le bonheur se peut
Ir más lejos, no es necesario estar infelizAller plus loin, pas besoin d'être malheureux
Ir bien, estar solo, sí, pero estar acompañadoAller bien, être seul, oui mais être deux

Me gusta estar soloJ'aime être seul

Ir tan lejos, no es necesario cerrar los ojosAller si loin, pas besoin de fermer les yeux
Ven, tan lejos como la felicidad pueda alcanzarAller viens, aussi loin que le bonheur se peut
Ir más lejos, no es necesario estar infelizAller plus loin, pas besoin d'être malheureux
Ir bien, estar solo, sí, pero estar acompañadoAller bien, être seul, oui mais être deux

Me gusta estar solo, pero estar solo contigoJ'aime être seul, mais être seul avec toi
Me gusta estar solo, pero solo contigoJ'aime être seul, mais seulement seul avec toi
Me gusta estar solo, pero solo contigoJ'aime être seul, mais seulement seul avec toi
Me gusta estar solo, pero solo contigoJ'aime être seul, mais seulement seul avec toi