Rue Fontaine

Calle Fontaine

Rue Fontaine

Tengo el corazón arrastrándose por la calle FontaineJ'ai le cœur qui traîne dans la rue Fontaine
y tengo agua, agua en los ojoset j'ai de l'eau, de l'eau dans les yeux
Tengo el corazón arrastrándose, deja fluir el SenaJ'ai le cœur qui traîne, laisse couler la Seine
Tengo la sonrisa, sonrisa desdichadaJ'ai le sourire, sourire malheureux

Oh sabes que no he terminado de amarteOh tu sais je n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, aún felizJ'ai encore envie d'être heureux, encore heureux
No he terminado de amarteJe n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, todavía quieroJ'ai encore envie d'être heureux, encore envie

{Estribillo:}{Refrain:}
Antes de que te vayas,Avant que tu t'en ailles,
Déjame tiempo para mirarteLaisse-moi le temps de te regarder
Antes de que te vayas,Avant que tu t'en ailles,
Solo el tiempo de darme la vueltaJuste le temps de me retourner
Antes de que te vayas,Avant que tu t'en ailles,
Dejemos que nuestros cuerpos se abracen de nuevoLaissons nos corps encore s'enlacer
Antes de que te vayas,Avant que tu t'en ailles,
Solo el tiempo de encontrarte de nuevoJuste le temps de te retrouver

Tengo el corazón arrastrándose, en la calle FontaineJ'ai le cœur qui traîne, dans la rue Fontaine
Y tengo agua, agua en los ojosEt j'ai de l'eau, de l'eau dans les yeux
Tengo el corazón arrastrándose, si tengo dolorJ'ai le cœur qui traîne, si j'ai de la peine
Si estoy a sangre, a sangre y a fuegoSi je suis à sang, à sang et à feu

Oh sabes que no he terminado de amarteOh tu sais je n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, aún felizJ'ai encore envie d'être heureux, encore heureux
No he terminado de amarteJe n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, todavía quieroJ'ai encore envie d'être heureux, encore envie

{al Estribillo}{au Refrain}

Oh sabes que no he terminado de amarteOh tu sais je n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, aún felizJ'ai encore envie d'être heureux, encore heureux
No he terminado de amarteJe n'ai pas fini de t'aimer
Todavía quiero ser feliz, todavía quieroJ'ai encore envie d'être heureux, encore envie

{al Estribillo}{au Refrain}