Hasta Que El Amor Nos Separe

Jusqu'à Ce Que L'amour Nous Sépare

Quiero amarte con todos mis ojosJe veux t'aimer de tous mes yeux
Con todas mis manos, con toda mi vozDe toutes mes mains, de toute ma voix
Quiero amarte con todos mis deseosJe veux t'aimer de tous mes voeux
Con todo lo bueno, con cada paso que doyDe tout bien, de tous mes pas
Quiero amar todos tus caminosJe veux aimer tous tes chemins
Todos tus sueños, todas tus mañanasTous tes sommeils, tous tes matins
Quiero amar todas tus penasJe veux aimer tous tes chagrins
Todas tus vigilias y todos tus mañanasToutes tes veilles et tous tes lendemains

Quiero amarte aunque séJe veux t'aimer même si je sais
Que amarte nunca es suficienteQue t'aimer n'est jamais assez
Quiero amarte hasta el desesperoJe veux t'aimer au désespoir
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare

Quiero amarte con todos mis malesJe veux t'aimer de tous mes maux
Con todas mis risas, con todas mis lágrimasDe tous mes rires, de toutes mes larmes
Quiero amarte con toda mi pielJe veux t'aimer de toute ma peau
Con todas mis arrugas, con todo mi corazónDe toutes mes rides, de tout mon coeur
Quiero amar todos tus secretosJe veux aimer tous tes secrets
Todos tus regresos, todos tus retrasosTous tes retours, tous tes retards
Quiero amar todos tus reflejosJe veux aimer tous tes reflets
Todos los desvíos, todas tus partidasTous des détours, tous tes départs

Quiero amarte aunque séJe veux t'aimer même si je sais
Que amarte nunca es suficienteQue t'aimer n'est jamais assez
Quiero amarte hasta el desesperoJe veux t'aimer au désespoir
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare
Hasta que el amor nos separeJusqu’à ce que l’amour nous sépare

Sé que la vida vale la penaJe sais que la vie vaut la peine
Y que hay que darle una oportunidadEt qu'il faut lui laisser sa chance
Sé que existe una felicidadJe sais qu'il existe un bonheur
No hay que tenerle miedoIl ne faut pas en avoir peur
Hasta que el amor nos separeJusqu'à que l'amour nous sépare