La Grande Amour

El Gran Amor

La Grande Amour

Es el gran amorC'est la grande amour
Es mi vida de cada díaC'est ma vie de chaque jour
Es el gran amorC'est la grande amour
No hace falta largas explicacionesPas besoin de long discours
Es el gran amorC'est la grande amour
Es el gran amorC'est la grande amour

La gran rueda de mi destinoLa grande roue de mon destin
Es el gran amorC'est la grande amour
Más fuerte que la gran tristezaPlus fort que le grand chagrin
Dame la manoDonne-moi la main
Amo la Osa MayorJ'aime la Grande Ourse
Y la Gran MurallaEt la Grande Muraille

En la gran carreraDans la grande course
Caigo, descarriloJe tombe, je déraille
Vivo, valga lo que valgaJe vis, je vaille que vaille
Es el gran amorC'est la grande amour
El gran salto y la gran nocheLe grand saut et le grand soir
Es el gran amorC'est la grande amour
En el gran columpioSur la grande balançoire

Iza la gran velaHissez la grand-voile
Amo la Osa MayorJ'aime la Grande Ourse
El gran samuráiLe grand samouraï
En la gran carreraDans la grande course
Caigo, me cortoJe tombe, je m'entaille
Vivo, valga lo que valgaJe vis, je vaille que vaille
No hace falta largas explicacionesPas besoin de long discours

Es el gran amorC'est la grande amour
Amo la Osa MayorJ'aime la Grande Ourse
Y el gran VersallesEt le grand Versailles
En la gran carreraDans la grande course
Caigo, desfallezcoJe tombe, je défaille
Vivo, valga lo que valgaJe vis, je vaille que vaille

Es el gran amorC'est la grande amour
El más grande de los sentimientosLe plus grand des sentiments
Es el gran amorC'est la grande amour
Los dos en la gran pantallaTous les deux sur grand écran
¡Dios! Qué grande es el amorDieu! Que l'amour est grand
No hace falta largas explicacionesPas besoin de long discours
Es el gran amorC'est la grande amour