El amor iceberg

L'amour Iceberg

Es el amor icebergC'est l'amour iceberg
Es el amor que da frío en la espaldaC'est l'amour qui fait froid dans le dos
Lo llevo en la pielJe l'ai dans la peau
Es el amor iceberg que me rodeaC'est l'amour iceberg qui m'entoure
Con su manto blancoAvec son blanc manteau
Lo tengo sobre mi pielJe l'ai sur ma peau

Si me derrito, ¿me harás caer al fondo?Si je fonds, me feras-tu passer par le fond
Como hacen los grandes glaciaresComme font les grands glaciers

Derecho adelante, en el viento helado de amores extrañosDroit devant, dans le vent blizzard des amours bizarres
Es la apuesta para dos ángeles felices, un juego peligrosoC'est l'enjeu pour deux anges heureux, un jeu dangereux
Es el amor iceberg, color de barcoC'est l'amour iceberg, couleur de bateau
El hielo puede deshacerseLa glace peut se défaire
Mundos y cristales, sin riberas ni referenciasMondes et cristaux, sans rives ni repères
Sin tregua, ni descansoSans trêve, ni repos
Sin tregua, ni descansoSans trêve, ni repos

Es el amor iceberg, es mi isloteC'est l'amour iceberg, c'est mon ilot
De hielo y sollozosDe glace et de sanglots
Mi carrera hacia el aguaMa ruée vers l'eau
Es el amor iceberg, sobre las olasC'est l'amour iceberg, sur les flots
Llevado por el lento, es el tempo tristeEmporté par le slow, c'est le blue tempo

Si me derrito, ¿me harás caer al fondo?Si je fonds, me feras-tu passer par le fond
Como hacen los grandes glaciares?Comme font les grands glaciers?

Derecho adelante, en el viento helado de amores extrañosDroit devant, dans le vent blizzard des amours bizarres
Es la apuesta para dos ángeles felices, un juego peligrosoC'est l'enjeu pour deux anges heureux, un jeu dangereux
Es el amor iceberg, color de barcoC'est l'amour iceberg, couleur de bateau
El hielo puede deshacerseLa glace peut se défaire
Mundos y cristales, sin riberas ni referenciasMondes et cristaux, sans rives ni repères
Sin tregua, ni descansoSans trêve, ni repos

Es el amor icebergC'est l'amour iceberg
Es el amor que da frío en la espaldaC'est l'amour qui fait froid dans le dos
Lo llevo en la pielJe l'ai dans la peau
Es el amor iceberg que me rodeaC'est l'amour iceberg qui m'entoure
Con su manto blancoAvec son blanc manteau
Lo tengo sobre mi pielJe l'ai sur ma peau