En un Cru

On a Cru

Tú dormías cuando yo llegabaTu dormais quand je rentrais
Tú te ibas cuando yo dormíaTu partais quand je dormais
Ya no era el más guapo, ya no era el más fuerteJétai plus le plus beau j'étais plus le plus for
Pasábamos sin vernosOn passait sans se voir
Nos amábamos sin creernosOn s'aimait sans se croir
Yo quería asegurarJe voulai assurer
Tú querías estremecerTu voulai frissoner

Creímos que estaba perdidoOn a cru que c'était foutu
Creímos que habíamos perdidoOn a cru qu'on avait perdu
Creímos que todo había terminadoOn a cru que c'était fini
Creímos que era para toda la vidaOn a cru que c'était pour la vie

Ya no me gustaba tu perfumeJe n'aimais plus ton parfum
Ya no te hacía reírJe ne te faisai plus rire
Gritabas por cualquier cosaTu criais pour des riens
Apagabas mis deseosTu douchais mes désirs
Ya no nos hablábamosOn ne se parlait plues
Ya no nos tocábamosOn ne se touchait plus
Tú rumiabas mis humoresTu ruminait mes humeurs
Cada vez que mirabas a otro ladoChaque fois que tu regardai ailleurs

Creímos que estaba perdidoOn a cru que c'était foutu
Creímos que habíamos perdidoOn a cru qu'on avait perdu
Creímos que todo había terminadoOn a cru que c'était fini
Creímos que era para toda la vidaOn a cru que c'était pour la vie

Supiste encontrar las palabrasTu a su trouver les mots
Despertar mi ardor y mi feRéveiller mon ardeur et ma foi
Yo era de nuevo tu héroeJ'était a nouveau ton héro
No me gustó la vida sin tiJ'ai pas aimer la vie sans toi
Encontramos las palabrasOn a trouver les mots
Nos atrevimos a pasar la páginaOn a oser tourner les pages
Sobre nuestras fugas y nuestros deslicesSur nos fugues et nos dérrapages

Creímos que estaba perdidoOn a cru que c'était foutu
Creímos que habíamos perdidoOn a cru qu'on avait perdu
Creímos que todo había terminadoOn a cru que c'était fini
Creímos que era para toda la vidaOn a cru que c'était pour la vie
Creímos que era para toda la vidaOn a cru que c'était pour la vie