Estación Othoniel

Station Othoniel

Frente a la estación de OthonielDevant la station d'Othoniel
Te espero y cuento las perlasJe t'attends et compte les perles
Sí, no teníamos citaOui nous n'avions pas rendez-vous
Pero te espero por si acasoMais je t'y attends au cas où
Salieras por la escaleraTu sortirais par l'escalier
Del metro de ParísDu métropolitain d'Paris
Como una Venus de pies pequeñosComme une Vénus à petits pieds
Que vino para desnudarteVenue pour me déshabiller
DesnudarteDéshabiller

Frente a la estación de OthonielDevant la station d'Othoniel
Hago cien pasos, soy centinelaJe fais cent pas, je sentinelle
Sí, no tenemos citaOui nous n'avons pas rendez-vous
Pero te espero por si acasoMais t'y attends au cas où
Sé que la esperanza es violentaJe sais l'espérance violente
Pero es mi suerte la que intentoMais c'est ma chance que je tente
Un poco al diabloUn peu le diable
Quizás escribir una canciónÀ l'occasion peut-être écrire une chanson
Una canciónUne chanson

Frente a la estación de OthonielDevant la station d'Othoniel
Los enamorados se entrelazanLes amoureux s'y entremêlent
Sí, no teníamos citaOui nous n'avions pas rendez-vous
Pero te espero por si acasoMais je t'y attends au cas où
Hay dos que se parecen a nosotrosIl y en a deux qui nous ressemblent
Veo sus deditos temblarJe vois leurs petits doigts qui tremblent
Se tocan con la punta de los ojosIls se touchent du bout des yeux
El viento mezcla sus cabellosLe vent mélange leurs cheveux
Sus cabellosLeurs cheveux

Frente a la estación de OthonielDevant la station d'Othoniel
La gente es como golondrinasLes gens sont comme des hirondelles
Sí, no tenemos citaOui nous n'avons pas rendez-vous
Pero te espero por si acasoMais t'y attends au cas où
Voy a regresar, sin embargoJe vais m'en retourner pourtant
Dar la espalda a mis tormentosTourner le dos à mes tourments
Retomar mi vida de bohemioReprendre ma vie de bohème
Y mi cara de mañana pálidaEt ma gueule de matin blême
Mañana pálidaMatin blême

Frente a la estación de OthonielDevant la station d'Othoniel
Te espero y cuento las perlasJe t'attends et compte les perles