Hey Little Boy

Hey Pequeño Niño

Hey Little Boy

Hey pequeño niño, te di a luz hoyHey little boy, I gave birth to you today
Hey pequeño niño, algún día crecerásHey little boy you'll be grown up some day
Verás el mundo de una manera diferenteYou will see the world in a different way
Conocerás el mal de hoyYou will know about, the evil of today

Calla, pequeño querido, calla, pequeño querido, no tengas miedoHush little darling, hush little dear, be not afraid
Te amo mi cielo, te amo mi hijo, no temasI love you my honey, I love you my sonny, have no fear
Porque eres mi carne, eres mi sangreFor you are my flesh, you are my blood
Eres todo bebéYou are everything baby
Una parte de la vida que amé tanto, oh, síA part off the life, I loved so muh oh, yeah
Cuando ayer se fue, yo era mi propio solWhen yesterday was gon, I was my own Sun

Hey pequeño niño, algún día serás un hombreHey little boy, someday you ll be a man
Sí, pequeño niño, estarás completamente soloYes little boy, you ll be all on your own
Enfrentarás el mundo con ojos de adultoYou will face the world with adult eyes
Sentirás mi dolor, te hará sabioYou will feel my pain, it ll make you wise

Hey pequeño niño, llena tu vida de sueñosHey little boy, fill your live with dreams
Es la única manera, enfrenta la tierraIt is the only way, face the earth
Duele llorar, así que intenta reírIt hurts to cry, so try to laugh
Todos debemos morir, al finalWe all must die, in the end