Tell Me What's Up

Dime qué pasa

Tell Me What's Up

Dime qué pasaTell me what's up

Tratando de mantener la calmaTrying to hold it down
dijiste que ya se acabóyou said it's over now
en lugar de entristecermeinstead of getting sad
me estoy poniendo un poco enojadoI'm getting kinda mad
así que chica, no ores por míso girl, don't pray for me
porque yo voy a orar por ti'cause I'm a pray for you
cy si quieres hacer el payasoand if you wanna clown
yo también soy cómicoI'm a comedic, too
nunca estás satisfechayou're never satisfied
siempre hay algo malalways something wrong
pero cuando lo hago bienbut when I put it down
es cuando nos llevamos bienthat's when we get along
antes de que te alejesbefore you turn away
a otro amorto another love
mientras estoy aquí parado, nena....while I'm standing here, baby....

CoroChorus

Dime qué pasaTell me what's up
Nena, qué pasa contigoBaby, what's up with you
no me digas qué pasawon't you tell me what' sup
dime qué está pasandotell me what's going on
dime qué pasa contigo, nenatell me what's up with you, baby
¿no ves lo que haces?can't you see the thing you do
dime qué pasatell me what's up
¿me estás diciendo que algo está mal?are you telling me that something's wrong
no me digas qué pasawon't you tell me what's up
dime qué pasa contigotell me what's up with you
porque no sé qué está pasando'cause I don't know what's going on
dime qué pasa, nenatell me what's up, baby
solo las pequeñas cosas que haces dime qué pasajust the little things you do tell me what's up
me hacen querer decirteyou make we wanna tell you
qué pasa...what's up...

Había un niño en míThere was a child in me
siendo inmadurobeing immature
pero ahora estoy soloBut now I'm by myself
mirando hacia la puertaI'm lookin' at the door
no tenía control alguno, estaba en gran necesidadHad no control at all I was deep in need
pero ahora el tiempo ha cambiadobut now the time has changed
estoy cuidando de míI'm lookin' out for me
pero ¿por qué estababut why was I
perdiendo la cabeza por alguien como tú, año?Losing my mind over someone like you, year
me enamoré pero ahora sé qué hacerI feel in love but now I know what to do
por favor, dime por quélease, tell me why

CoroChorus