How Bad We Need Each Other

Qué tan mal nos necesitamos el uno al otro

How Bad We Need Each Other

La vida está demasiado lejos para caminar solaLife is too far to walk alone
No puedes hacerlo por tu cuentaYou can't do it on your own
Es como las manos desnudas cavando a través de la piedraIt’s like bare hands digging through stone
Y si las cosas van por colinas mucho más empinadasAnd if things go down much steeper hills
Ni siquiera el dinero pagará estas cuentasEven money won’t pay these bills
Pero el tiempo te mostrará ahoraBut time will show you now

La gente va a estar bienPeople gonna be ok
Las tormentas nunca vienen a quedarseStorms never come to stay
Sólo nos muestran lo mal que nos necesitamos el uno al otroThey just show us how bad we need each other
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other
Y las pruebas de hoyAnd the trials of today
Son señales en el caminoThey are signs along the way
Para recordarnos lo mal que nos necesitamos el uno al otroTo remind us how bad we need each other
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other

Y puedo llegar tan alto, me pongo tan alto conmigo mismo a vecesAnd I can get so high; I get so high on myself sometimes
Sigo a la deriva a un millón de kilómetros de este planetaI keep on drifting a million miles from this planet
Pero qué pena sería mirar hacia atrás en nuestras vidasBut what a shame it would be to look back on our lives
Y date cuenta de que te he dado a ti y a ti por sentadoAnd realize that I’ve taken you and you for granted

Porque la gente va a estar bien‘Cause people gonna be ok
Las tormentas nunca vienen a quedarseStorms never come to stay
Sólo nos muestran lo mal que nos necesitamos el uno al otroThey just show us how bad we need each other
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other
Con la forma en que reímos para mejor, lamentamosWith the way we laugh for better we grieve
Sé que ambos lados van a hacernos verI know both sides are gonna make us see
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other
¿No sabes lo mucho que nos necesitamos el uno al otro?Don’t you know how bad we need each other?

Y no puedo ver lo que hay a una milla alrededor de la curvaAnd I cannot see what’s a mile around the bend
No sé hacia dónde se dirige este mundo o hacia dónde puede terminarI do not know where this world is headed or where it may end
Pero me diste esta sonrisaBut you gave me this smile
Así que tiré mi ceño fruncidoSo I threw away my frown
Y no voy a contestarAnd I ain't gonna pick up
No recoges lo que acabas de poner, noYou don’t pick up what you just put down, no

La gente va a estar bienPeople gonna be ok
Yo digo que las tormentas nunca vienen a quedarseI say storms never come to stay
Sólo nos muestran lo mal que nos necesitamos el uno al otroThey just show us how bad we need each other
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other
Y las pruebas de hoyAnd the trials of today
Son señales en el caminoThey are signs along the way
Para recordarnos lo mal que nos necesitamos el uno al otroTo remind us how bad we need each other
¿No sabes lo mucho que nos necesitamos el uno al otro?Don’t you know how bad we need each other?

La gente va a estar bienPeople gonna be ok
Yo digo que las tormentas nunca vienen a quedarseI say storms never come to stay
Sólo nos muestran lo mal que nos necesitamos el uno al otroThey just show us how bad we need each other
¿No sabes lo mucho que nos necesitamos el uno al otro?Don’t you know how bad we need each other?
Deberíamos tomarnos un poco de tiempo para sentarnosWe oughta take a little time to sit
Porque los hombres más sabios olvidanBecause the wisest men forget
Qué tan mal nos necesitamos el uno al otroHow bad we need each other
¿No sabes lo mucho que nos necesitamos el uno al otro?Don’t you know how bad we need each other?

Y te necesito más de lo que te dejo mostrarAnd I need you more than I let it show
Y me necesitas más de lo que creesAnd you need me more than you know
No podemos caminar ni una sola millaWe can’t walk a single mile alone
Sí, te necesito, te necesito tan malditadamenteYes I need you, I need you so darn bad