Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.114

5 Estrellas

Marc Seguí

LetraSignificado

5 Étoiles

5 Estrellas

Ouais-uh, ouais -uhYeah-uh, yeah -uh
Hmm-hmmHmm-hmm
J'ai trouvé une explication à pourquoi je ne vais pas bienYa le encontré una explicación a porque no me encuentro bien
C'est parce que ça fait un bail que je ne t'ai pas vueEs porque ya paso un montón desde que no te he visto

Et ne pas pouvoir te voir (mauvais pour la santé)Y no poderte ver (malo para la salud)
Je veux te garder, collée comme un tatouageTe quiero tener, pegadita como un tatto

C'est comme ça que je veux t'avoirAsí es como quiero tener
Tu es le menu le plus cherEres el más caro menú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte
Juste toi et moi, moi et toi (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)Solo tú y yo, yo y tú (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Juste toi et moi, moi et toiSolo tú y yo, yo y tú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte

Collée comme de la Super GluePegadito como Super Glue
Ou comme un chewing-gum sous la tableO como un chicle abajo de la mesa
Tu es un tube, que même avec du shampoing (même avec du shampoing)Eres un temazo, qué ni con champú (ni con champú)
Je ne peux pas te sortir de ma tête (je n'y arrive pas, je peux pas)Me lo puede sacar de la cabeza (no me sale, no puedo)
Tu me laisses bouche bée sans dire un motMe dejas embobado sin que ni digas ni mu
Je suis heureux, juste en étant avec toiYo soy feliz, solo siéndolo tú
Je suis un nuage et tu es le ciel bleuSoy una nube y tú el cielo azul
(Le soleil se lève si je te vois)(Sale el Sol si te veo)
Et à tes côtés, le soleil est moins chaudY a tu lado el Sol poco caliente
Ça m'accélère plus qu'un litre de caféMe acelera más que un litro café
Je suis fou, on en parle peuQue soy cucú, poco se comenta
Bénie soit cette petite bouille, c'est ce que je pense en te voyantBendita esa carita, es lo que pienso al verte

Et ne pas pouvoir te voir (ne pas pouvoir te voir; mauvais pour la santé)Y no poderte ver (no poderte ver; malo para la salud)
Je veux te garder (ok, allons-y) collée comme un tatouageTe quiero tener (ok, let's go) pegadita como un tatto

C'est comme ça que je veux t'avoirAsí es como quiero tener
Tu es le menu le plus cherEres el más caro menú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte
Juste toi et moi, moi et toi (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)Solo tú y yo, yo y tú (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Juste toi et moi, moi et toiSolo tú y yo, yo y tú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte

Tu es l'étoile qui brille le plus dans la galaxieEres la estrella que más brilla de la galaxia
Je ne sais pas pourquoi tu me fais tant rireNo sé por qué me haces tanta gracia
Mais par chance ou malchancePero por suerte o desgracia
Avec toi, je m'amuse comme un gamin sur un tobogganContigo me lo paso como un niño en un tobogán
Le visage le plus cher et le plus beauLa cara más cara y más bonita
Je veux te garder collée, comme un tatouageQuiero tenerte pegadita, como un tatto

C'est comme ça que je veux te garderAsí es como quiero tenerte
Tu es le menu le plus cherEres el más caro menú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte
Juste toi et moi, moi et toi (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)Solo tú y yo, yo y tú (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Juste toi et moi, moi et toi (juste moi et toi; uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)Solo tú y yo, yo y tú (solo yo y tú; uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)

Collée comme un tatouagePegadita como un tatto
C'est comme ça que je veux te garderAsí es como quiero tenerte
Tu es le menu le plus cherEres el más caro menú
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte
Juste toi et moi, moi et toi (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)Solo tú y yo, yo y tú (uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh)
Juste toi et moi, moi et toi (juste moi et toi)Solo tú y yo, yo y tú (solo yo y tú)
Ça a le goût de cinq étoiles de te mangerSabe a cinco estrellas comerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Seguí y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección