Traducción generada automáticamente

CHINA pt.1
Marc Seguí
CHINA pt.1
CHINA pt.1
When your eyes look at meCuando tus ojos me miran
I forget everything elseSe me olvida todo lo demás
All I know is that when you're nearSolo sé que si delante estás
I shake like jellyTiemblo como gelatina
I wish I could be what you imagineQuisiera ser lo que imaginas
And I don’t know if I’m less or moreY no sé si soy menos o más
All I know is that when you’re with meSolo sé que si conmigo estás
Your little eyes squintLos ojitos se te achinan
(Yeah-yeah, ye—)(Yeah-yeah, ye—)
You’re so damn fineTú estás bien dura
I see you and can’t focusTe veo y no me concentro
I have a question, where does such a pretty creature come from?Tengo una duda, ¿de dónde sale tan bonita criatura?
You give me more vertigo than the fear of heightsMe das más vértigo que el miedo a las alturas
I swear I’m not lyingTe juro que no miento
When I say everything about you drives me wildCuando te digo que todo de ti me еncanta
Just like a night of weed, movies, and blanketsLo mismo que noche de pеta, peli y manta
Since I met you, I sing to the plants (la-la-la-la-la-la)Desde que te conozco, le canto a las plantas (la-la-la-la-la-la)
I swear I’m not lyingTe juro que no miento
I forget (the bad) if you look at meSe me olvida (Lo malo) si me miras
All I know is that when you're nearSolo sé que si delante estás
I shake like jellyTiemblo como gelatina
I wish I could be what you imagineQuisiera ser lo que imaginas
And I don’t know if I’m less or more (oh-oh)Y no sé si soy menos o más (oh-oh)
All I know is that when you’re with meSolo sé que si conmigo estás
Your little eyes squintLos ojitos se te achinan
(Oh-uh-oh)(Oh-uh-oh)
(La-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la)
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
(For you, for you)(Por ti, por ti)
For you, I let myself goPor ti me dejo llevar
For you, I want to darePor ti me quiero atrever
I let go of the handlebarsMe suelto del manillar
For you, I let myself losePor ti me dejo ganar
For you, I don’t care about losingPor ti me da igual perder
For you, I want to get caughtPor ti me quiero pillar
I swear I’m not lying (no)Te juro que no miento (no)
If I say that having you, I lack nothingSi digo que teniéndote nada me falta
And that when I talk about you, my voice gets choked upY que al hablar de ti la voz se me atraganta
Since I met you, the flowers sing to meDesde que te conozco las flores me cantan
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
When your eyes look at meCuando tus ojos me miran
I forget everything elseSe me olvida todo lo demás
All I know is that when you're nearSolo sé que si delante estás
I shake like jellyTiemblo como gelatina
I wish I could be what you imagineQuisiera ser lo que imaginas
And I don’t know if I’m less or moreY no sé si soy menos o más
All I know is that when you’re with meSolo sé que si conmigo estás
Your little eyes squintLos ojitos se te achinan
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes
China laughs so hard when you smileChina se muere de risa si sonríes



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marc Seguí y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: