Waiting for You to Come Back

esperando que vuelvas

You came and went like the waves, and now nothing can fix meLlegaste y te fuiste como las olas y ahora nada me repara
Since you're here, if you want to shootYa que estás, si quieres disparar
I've been left alone and with nothingMe he quedado solo y sin nada
I was your toy, your video gameYo fui tu juguete, tu videoconsola
And now I feel like nothing comforts meY ahora siento que nada me consuela
You act like you're happy but you're cryingSe hace la que está feliz pero llora
You told me we're just friends, I'm dying of sadnessMe dijo que panas, me muero de pena

I can't sleep well, it shows on my faceYa no duermo bien, se me nota en la cara
That I've got your face and your last look stuck in my heartQue llevo clavada en el cora tu cara y la última mirada
Before you told me: My love, I have to go, the time has comeAntes de decirme: Mi amor, debo irme, ha llegado la hora
Knowing we were everything, I said it’s all goodSabiendo que lo éramos todo, te dije que no pasa nada
And look at me nowY mírame ahora

I've seen the Moon hide and the Sun rise so many timesHe visto tanto la Luna esconderse y salir el Sol
Waiting for you to come backEsperando que vuelvas
That I don't even know what I would do if you ever cameQue ya no sé ni qué haría en la situación de que algún día vengas
I've practiced the gestures and made a script just in case you returnHe ensayado los gestos y me he hecho un guion por si acaso vuelves
And just in case that day could be today, I won't lose you againY por si acaso ese día puede ser hoy, no volver a perderte

'Cause you give me what, only you give me whatQue tú me das lo, solo tú me das lo
Because you give me what, only you give me whatPorque tú me das lo, solo tú me das lo

You left me when September cameMe abandonaste cuando llegó septiembre
And the sea doesn't have the same blue anymoreY ya no tiene el mismo azul el mar
I'm blind and clueless as alwaysEstoy a ciegas y ciego como siempre
Searching for someone who looks like youBuscando a la que se te parezca más

There are things that don't heal with timeHay cosas que no se curan con el tiempo
Wounds that don't close with alcoholHeridas que no se cierran con alcohol
What I have, I would give to take the pain out of my chestLo que tengo lo daría por sacarme del pecho el dolor

I've seen the Moon hide and the Sun rise so many timesHe visto tanto la Luna esconderse y salir el Sol
Waiting for you to come backEsperando que vuelvas
That I don't even know what I would do if you ever cameQue ya no sé ni qué haría en la situación de que algún día vengas
I've practiced the gestures and made a script just in case you returnHe ensayado los gestos y me he hecho un guion por si acaso vuelves
And just in case that day could be today, I won't lose you againY por si acaso ese día pueda ser hoy, no volver a perderte