Die Schuld (feat. Micro TDH)

La Culpa (part. Micro TDH)

Yeoh-yeoh-yeoh-yeh-ohYeoh-yeoh-yeoh-yeh-oh
Baby, geh nicht weg, ich brauche dichBaby, no te vayas que te necesito
Nimm mir diese Lust, deinen Mund nochmal zu probieren, BabyQuítame estas ganas de probar tu boca otra vez, baby
Ich war ein Idiot, ich habe dich vernachlässigt, ich gebe es zuFui un idiota, yo te descuidé, lo admito
Ich habe mich darauf konzentriert, dich zu verlieren, eh-ehMe dediqué a perderte, eh-eh
Ich habe es nicht überwunden, dich zu haben, eh-ehNo superé tenerte, eh-eh

Es ist eine weitere Nacht ohne deine Haut, und ein weiterer Morgen ohne deinen MundEs otra noche sin tu piel, y otra mañana sin tu boca
Vielleicht denkst du, es geht mir gutQuizá tú pienses que estoy bien
Aber Schatz, du irrst dich, ich sterbe, dich wiederzusehenPero cariño, te equivoca', muero por volverte a ver
Damit wir uns die Klamotten ausziehen und auch unsere Ängste ablegenPa' quе no' quitemo' la ropa y quitarnos los miedos también
Ich habe schon einen Drink genommen und hole mir eine weitere Flasche, ich weiß nicht, was ich tun sollYa me tomе una y voy por otra botella, no sé qué hacer

Und wer hatte die Schuld, falls ich um Entschuldigung bitteY quién tuvo la culpa, por si acaso te pido disculpas
Ich bin unschuldig für das, was du mir vorwirfst, und jetzt zahle ich die StrafeSoy inocente de lo que me inculpas, y ahora te pago la multa
Und ich sehe dich glücklich, ahY te veo contenta, ah
Wenn du Hand in Hand mit ihm gehst, und ich merke, ahCuando pasas de la mano con él, y me doy cuenta, ah

Dass ich deinen Schmerz nicht überwunden habeDe que tu dolor no lo superé
Ich wäre mit dir bis ins Unendliche und darüber hinaus gegangenYo me iba contigo al infinito y hasta el más allá
Und du bist mit mir nicht mal zum Brot holen gegangenY tú conmigo no salía' ni pa' comprar el pan
Du bist zu meinem Bedürfnis gewordenTú te convertiste en mi necesidad

Ich habe dir einen Altar gebaut und bin die Treppe hochgestiegenTe puse un altar y subí a la escalera
Lass es uns noch einmal versuchenVamos a intentarlo una vez más
Das hier wird die richtige sein (TDH)Que esta va a ser la buena (TDH)

Es ist eine weitere Nacht ohne deine Haut und ein weiterer Morgen ohne deinen MundEs otra noche sin tu piel y otra mañana sin tu boca
Vielleicht denkst du, es geht mir gutQuizá tú pienses que estoy bien
Aber Schatz, du irrst dich, ich sterbe, dich wiederzusehenPero cariño, te equivocas, muero por volverte a ver
Damit wir uns die Klamotten ausziehen und auch unsere Ängste ablegenPa' que no' quitemos la ropa, quitarnos los miedos también
Ich habe schon einen Drink genommen und hole mir eine weitere Flasche, ich weiß nicht, was ich tun sollYa me tome una y voy por otra botella, no sé qué hacer

Ich weiß, dass die Erinnerung uns umbringt, und ich habe es dir einmal gesagtSé que el recuerdo es lo que no' está matando, y yo te lo dije una ve'
Du dachtest, ich mache Witze, wenn du mich nicht küsst, höre ich auf zu atmen, nein-nein-nein-nein-neinPensaste que era jugando, si no me besas, no sigo respirando, no-no-no-no-no
Die Schuld war nicht meine, ich fühle mich überwältigt von der MonotonieLa culpa no fue mía, me siento abrumado por la monotonía
Ich sehe dich überall, ich träume sogar tagsüber von dirTe veo en to' la'o, te sueño hasta de día

Wenn das nicht Liebe ist, weiß ich nicht, was es sonst sein könnte, sag mir keinen UnsinnSi esto no es amor, no sé que más lo sería, no me diga' tontería'
Die Nacht ist kalt, wenn du nicht hier bistLa noche es fría si tú no está'
Ich frage Gott nach dir, aber er antwortet mir nichtLe pregunto a Dios por ti, pero no me contesta
Heute fühle ich mich wie ein Spieler, ich verdopple den EinsatzHoy me siento un jugador, estoy doblando la apuesta

Mami, ich sterbe für dich mit den Stiefeln anMami, yo muero por ti con las bota' puesta'
Die, die dir nachstellen, sind alle gleichLo' que te tiran pa' mí to's son iguale'
Keiner ist so viel wert wie ich, und das weißt du-úNinguno vale lo que valgo, y lo sabes tú-ú
Wenn du vorher keine Details gegeben hast, du-úSi ante' no daba' detalles, tú-ú
Mach dir keine Sorgen, ich habe die Sache schon geregeltTranquila que ya fuleteo la vale

Es ist eine weitere Nacht ohne deine Haut und ein weiterer Morgen ohne deinen MundEs otra noche sin tu piel y otra mañana sin tu boca
Vielleicht denkst du, es geht mir gutQuizá tú pienses que estoy bien
Aber Schatz, du irrst dich, ich sterbe, dich wiederzusehenPero cariño, te equivocas, muero por volverte a ver
Damit wir uns die Klamotten ausziehen und auch unsere Ängste ablegenPa' que no' quitemo' la ropa y quitarnos los miedos también
Ich habe schon einen Drink genommen und hole mir eine weitere Flasche, ich weiß nicht, was ich tun sollYa me tome una y voy por otra botella, no sé qué hacer